http://www.sponichi.co.jp/soccer/flash/KFullFlash20060922028.html 简单翻译一下，目前在土耳其一部联盟担任监督的鸡哥所带领的球队， 目前打完6场联盟战的成绩是4胜1败1和，胜点13，进球数16是全联盟第 一，另外失去6分，单从数字来看，以一个新监督而言是不错的成绩，但 是主场的媒体却做出「应该更换监督」的批判。 原因就是比赛内容太差，当地的媒体以「没有战术的监督」、「没有比 这个还要难看的比赛」、「1980年代的足球」、「不能称为是一支球队 的比赛」等形容词批判鸡哥。 第一个问题就是守备，鸡哥说他以攻击足球为目标，不过2场掉5分的欧 冠决赛後之後虽然进行补强，但是无失分的比赛至今仍未出现。 --- 好个攻击足球，没记错的话世界盃之中日本队的射门次数是预赛所有球 队里面倒数前三名。 -- ㄟ，好久不见了，让我们赶快开始新春西班牙语讲座。 Grasias是「谢谢」，Adios是「再见」，Un　conac,por favor是「给我一杯白兰地」， 然後Estas arrestado是「我要逮捕你」！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 221.119.83.140