作者rascal22 (沉淀的结晶)
看板JOJO
标题JoJo奇妙冒险中漫画人物来源出处(英文)
时间Sun Mar 24 05:39:57 2013
前几天发现国外的JoJo Wiki,
里头有一页完整记录所有人物的来由出处。
List of cultural references in JoJo's Bizarre Adventure
http://tinyurl.com/b3mpm2m
另外可以搭配中文维基做中英对照。
http://tinyurl.com/3hj3b3n
基本上荒木老师参考欧美(主要在英美)音乐电影流行文化从六零年代到近代，
所以对上述文化历史有概念的板友，搭配出处和漫画一起看应该会很嗨;
当然对想练英文或是了解出处的板友，拿来参考也很不错。
(OS:经典摇滚迷更要看一下，里头太多经典摇滚团)
老实说我是看了才知道"JoJo"的出处是披头四的歌"Get Back",
另外漫画人物的个性和穿着也多少参考了拿来命名的现实人物
荒木大师真的很会埋梗.....Orz
--
应该是没OP，有OP请板主代删。
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 24.23.170.179
1F：推 david7928:齐柏林飞船超悲剧，第一部团员名字被当4个屍人小兵， 03/24 08:01
2F：→ david7928:团名又被改成领便当保证的齐贝林，第六部神父的天堂的阶 03/24 08:02
3F：→ david7928:踢，又被改成另一团的Made in Heaven，有点无言。 03/24 08:03
4F：→ david7928:梯 03/24 08:04
5F：推 hankedwu:荒木老师超喜欢皇后乐团阿，四五六部都有皇后乐团的歌 03/24 13:38
6F：→ hankedwu:还包含了两个魔王 03/24 13:39
7F：→ rascal22:Jimi Hendrix的歌荒木也用了很多~ 03/24 14:40
8F：→ dreaminc:我一直觉得这点很无聊，用团名就用团名，然後呢? 03/24 18:22
9F：推 wxes50608:谁无聊？荒木无聊，还是找出处的人无聊？ 03/24 18:58
10F：推 a40091010:看不懂的人觉得无聊 03/24 20:24
11F：→ rascal22:有聊的人自然会有聊，觉得无聊也可以跳过，很自由不是吗? 03/25 05:15
12F：推 ckevint:我都用这个查替身XD 而且说实在第七部荒木老师也有埋梗 03/25 11:52
13F：→ ckevint:而且不是在替身里面 而是普通的对话中 也可能是翻译问题 03/25 11:52
14F：→ ckevint:不过看到那句还真是满让我莞尔的 03/25 11:52