作者seraphmm (有杀冇赔)
看板JOJO
标题Re: [歌词] STAND PROUD
时间Wed Sep 3 23:57:29 2014
大陆那边看来的中国语空耳版
这边好像还没有 贴一下吧
尽量对齐排发音字 可以唱唱看^^
: STAND PROUD
: そして、集い しスターダスト
数星的 驰动 一线煞白 (第一幕真的有好几颗白色流星)
: 100年 目 の目醒 めに 呼ば れて
夜空的雾霾 能埋葬 美丽 远方 明天 (Dio的确在黑暗中)
: 男たち は向かう
火烫的感情 宛如光弧 (基情?)
: 时の 砂 を 越える Journey
多奇妙 是难忘 狂野旅 程里 (称赞这部作品)
: 锁のよう 连なる 络み 合う カルマ
空闪夜朦胧 驻留难 擦亮迷眼雾 开路吧 (梦之死神13 + 雾之正义)
: ひかり で 断つ さだめ
泥潭里 也 可厮 杀胆裂 (命运车轮/黄色节制/舔马桶?)
: Stand up! Stand up! Stand up!
去锻链 X3
: 打ち込むのは
无惧恐怖魔王 (准得吓死人的意象)
: All right now All right now All right now
我来了X3
: 夸り のBullet
瞳孔里的焚烈 (三代男主角的眼神交会)
: Break you down Break you down Break you down
不可挡X3
: 拳 放つ
阔步星河难阻 (承太郎跨在银河中)
: 圣なるヴィジョン Stand Proud!
搥 烂 宇 宙 是胆 魄 (白金之星的结束动作)
搭配原OP来看会发现很多句跟分镜 背景故事都很稳合
堪称绝唱的空耳!
--
女的:
人萌腿就短
奶大加十斤
声嗲脸必圆
目小靠眼镜 生得
娇滴滴 常常公主病
热舞浪
蝶多 爱书都
腐女 援交没
真心 炮友忘
记你 若是
好正妹 越洋哈
屌去
男的:
兄贵专搅基
钱多不送你
剽悍耍暴戾
温柔有宅气 军警沙
猪帮 娘炮视
觉系
短发汗
臭薰 长毛耍
自闭 健谈全
放屁 学历没
腰力 型男干
鸭子 其余O
GC
这年头…看开点吧…没有绝对满分的伴侣…只有勉强满意的自己!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.249.185.32
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JOJO/M.1409759853.A.148.html
1F:推 s840210: 好空耳! 09/04 00:36
2F:推 BF109Pilot: 哈哈哈 不错喔 roundabout可以改吗? 09/04 09:36
3F:推 idow: 这空耳太神了吧!!! 09/04 10:33
4F:推 dog90224: 蛮屌的! 09/04 20:51
5F:推 masamune: 直接当中文版主题曲也可以 09/04 22:16
6F:推 AquaX: 搥烂宇宙是什麽啦?XDDDD 09/04 22:41
白金之星不是在宇宙中搥向观众吗XD
※ 编辑: seraphmm (111.249.185.32), 09/04/2014 23:43:46
※ 编辑: seraphmm (111.249.185.32), 09/04/2014 23:56:38
7F:推 ellen5566: 屎~~~蛋~~炮!!!!!!!!! 09/05 00:05
8F:推 leoteng: 绅士卖萌~搜狗卡拉~ 09/05 18:27