http://www.libertytimes.com.tw/2007/new/jan/17/today-int4.htm 编译郑晓兰／特译 日本社会中以网路相互连结，彼此鼓励的例子，不只是最近红得发紫的「电车男」。「读 卖新闻」十六日报导指出，有个名为「全国童贞联合会」的纯情处男组织，会员平日利用 网路分享处男的苦涩经历，相互提供交友意见和激励打气，终极目标便是「破除童子之身 」。专家表示，日本男性沟通能力差，同时缺乏越挫越勇的勇气与决心，在求爱路上唯有 靠自己跨出那一步，才能有所斩获。 苦命处男 相互鼓励 「全国童贞联合会」目前会员约两百六十人，主要年龄层集中於二十至三十岁。在该会网 页上，举目皆是类似「继续沈默下去的话，女神永远都不会降临」、「鼓起勇气好好表现 自己吧」等激励话语。从事广告业的会长渡部伸，今年三十三岁，却从未交过女朋友，八 年前追求心仪对象惨遭拒绝後，便联合几位认识的苦命处男，创立「全国童贞联合会」， 同时利用网路招募拥有相同际遇的会员。 渡部说：「自己一个人会觉得沮丧害怕，不过看到同伴集合起来，就变得稍微坚强一点了 。」该会每年仅聚会一、两次，其他并没有举行什麽特别活动，不过会员还是稳定成长。 渡部说：「当我知道有这麽多人拥有相同境遇时，真的吓了一大跳。」 由於最近包括「电车男」、「四十处男」等描述宅男在网友激励下勇敢求爱，或四十熟男 努力破除童子之身等电影、连续剧大受欢迎，目前每个月都有将近十人入会。可喜可贺的 是，每个月也有约两、三位会员成功摆脱处男身分，光荣毕业。 不懂与女性沟通 宅男最大困扰 日本家族计画协会二○○四年的一项调查显示，四十至四十四岁男性中，有七％从未有过 性经验。「国立社会保障．人口问题研究所」○五年的调查则显示，十八至三十四岁的未 婚男性中，有近七成没有未婚妻或女朋友。名古屋的非营利组织「新郎学校」为了帮助众 多结不了婚的男性，自二○○三年以来，在东京、大阪、名古屋等地，开设男性服装或谈 吐等相关课程。课程负责人表示，不知道该和女性说什麽，几乎是各年龄层男性的通病。 家族计画协会的常务理事北村邦夫对此分析，不论是谈恋爱或性，许多男性都怀着像考试 般「不成功便成仁」的心情，加上不想受到伤害，慢慢地也就不敢和女性沟通了。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.68.219.171