作者Makino0711 (ο(≧▽≦)ο)
看板JP_Custom
标题[请益] 日本电视无字幕...
时间Sat Mar 10 00:51:42 2007
我一直想问...
日本的电视无字幕...
这样听障的朋友不是很可怜....~"~
连唯一可以看字幕看电视的乐趣都没了...
只能看着傻笑....Orz...
还是日本有相关的措施呢???
好奇想知道...
因为这样好像真的对听障朋友漫困扰的吧!?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.67.54.71
1F：推 NewYAWARA:很多都是有附字幕，调整一下就好了 03/10 00:52
2F：推 Kotaro:日本很多节目有隐藏字幕喔 有相关设备就可以看得到 :) 03/10 00:53
3F：推 miuu:我听日本友人说是，不想让日本小朋友近视，所以故意的… 03/10 01:08
4F：→ miuu:听障的话，好像只有NHK新闻有听障新闻 03/10 01:09
5F：→ miuu:但是不是直因如此日本感觉近视的人较少 我也不知了 03/10 01:10
6F：→ miuu: 真 03/10 01:10
7F：→ miuu:是有听说过一直看字幕的确易引起近视就是了 03/10 01:10
8F：推 Kotaro:都会区的日本人大多戴隐形眼镜 所以容易有视力好的错觉XD 03/10 04:17
9F：推 btree:有专门的手语新闻 我都拿来练听力...XD 03/10 07:06
10F：推 royceliu:b大说的是第三台晚上那个有注音字大大的手语新闻吗？ 03/10 11:38
11F：→ royceliu:我也很爱看，它不但对听障视障有效、连智障（日文差）都 03/10 11:39
12F：→ royceliu:有帮助 03/10 11:40
13F：推 mytempo:很多节目都有字幕,但是要收看数放时才看得到. 03/10 11:53
14F：→ mytempo:Toshiba有出类比放送使用的字幕解码盒..价钱跟买一台Tuner 03/10 11:55
15F：→ mytempo:差不多 . 03/10 11:57
16F：推 Makino0711:谢谢楼上各位大大 了解了^^ 替听障朋友高兴...^^" 03/10 12:43
17F：推 miuu:隐形眼镜多也是一因，可我询问过的人里面，近视比例是比台低 03/10 17:41
18F：推 iuluen:台湾是近视率最高的国家，连课本都有写。所以也不用比了,,, 03/10 22:03
19F：推 Lovetech:只有台湾的电视才有播字幕 别国都是隐藏字幕 我们的电 03/12 11:06
20F：→ Lovetech:视发展真是太慢了 HDTV也讲了半天 然後也是没做成 Orz 03/12 11:07