作者sukisk (嘿~~~)
看板JP_Custom
标题[请益] 请问寄东西给日本朋友的家人....
时间Mon Mar 19 00:04:18 2007
因为日本朋友的家人对我照顾有加，
而朋友现在并不在日本，
所以我想寄点礼给他家人，
请问收件人要怎麽写呢?
写我朋友的名字吗?
还是写他家人(例如妈妈)的名字?(这样好像很没礼貌)
写XX全家福收呢?(好像也怪怪的)
这样邮局会不会不给寄???
有点烦恼，麻烦大家告诉我怎麽写才比较好，
谢谢~~~^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.225.137
1F：推 bevw:我是写朋友的名字,可是手纸是写给全家的^^ 03/20 21:47
2F：推 sukisk:嗯，我也是这样在想...谢谢~~^^ 03/21 08:48