作者starry1020 (観月初)
看板JP_Custom
标题Re: [请益] 为什麽日本人喜欢打头?
时间Sat Apr 14 17:09:22 2007
※ 引述《ppworld (我是world)》之铭言：
: ※ 引述《hairgum (疗癒系)》之铭言：
: : 其实这个疑惑藏在心中好久了呢!
: : 从以前看日剧或是综艺节目
: : 都会发现有"打头"这个动作
: : 不管是弹额头、徒手打头、用卷起来的纸打...等等
: : 因为我有"打头会变笨"这个观念
: : 所以每次看到日本人的这个动作
: : 都会有一点反感
: : 想请教的是说
: : 这个动作在日本社会有什麽特别涵义吗?
: : 或只是一个习惯性的动作而已?
: : 或甚至只是节目上的"效果"而已?
: 我日本老师跟他女儿也常常打来打去= =
: 老师也爱闹小朋友 闹他方法就是打头XD
: 这真的是依种幼稚的行为吗?还是他们国民普遍的习惯?
打头的动作在一般日本人看来也不是很礼貌的，
所以一般朋友（当然甭提长辈或上司了）不太会这样打，
除非是在搞笑或者是关系相当亲昵的朋友。
综艺节目上，真的是常常看到打头的动作，
不过都是制造笑果，私底下这样打人家的头，会被怨恨的XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.214.95.31
1F：→ osuki:通常是用来吐嘈 04/14 17:18
2F：推 Makino0711:对阿 而且我觉得真的很痛耶....= =b 为什麽要打头... 04/15 01:25
3F：推 predestine:打头 头会晕 真难过@@ 04/15 01:30
4F：推 sosogoods:用纸扇打 也常常看到...不过那些都是节目效果啦 04/15 23:17
5F：推 ncnuPB:欧米ka! ^0^ 04/16 08:48
6F：推 uzumaki:this is Konan speaking. 04/17 14:37