作者whackup (~~~)
看板JP_Custom
标题Re: [闲聊] 日本的出租公寓
时间Mon Apr 30 10:05:24 2007
※ 引述《Midorize (米多)》之铭言：
: 看日剧时经常看到
: 不管是再怎麽贫穷的主角
: 都会租到有浴室也有玄关和流理台的房间
: 感觉起来日本的出租公寓好像有很多都是专门为了一个人生活而设计的
: 之前看高木直子的书
: 她说她租的地方好像只有三四坪
: 但还是有流理台跟浴室耶(浴室竟然还有浴缸，到底怎麽塞进去的呀)
: 不像台湾 套房通常就真的只是一个房间(有浴室但没有流理台)
: 要不然就是大家一起分租一层设备齐全的公寓
: 每次看日剧就好羡慕那样的房间喔
: 虽然小小的，但什麽都有，我想收纳能力也要很强才可以吧。
: 不知道现实中单身的日本人是不是也住在那种房子里呢？
简单来说, 大部份日本人不喜欢 share room.
所以日本都市里一大堆这种房子...
像台湾那种雅房分租在日本也有, (在都心也只要30000多喔)
不过几乎都是穷到不行的学生和打工族, 外国人率(中国人超多)也很高.
不过像大学生如果不是情侣, 一起合租大公寓的人真的很少..
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 222.225.160.125
1F：推 forgetpen:请问常听到什麽LDK..是什麽意思呀..谢谢 04/30 10:06
2F：推 whackup:L living room D dining room K kitchen 04/30 10:18
3F：→ whackup:2LDK 就是 2个房间 + 以上设施 04/30 10:19
4F：推 ronale:1LDK就是一厅一房一厨 04/30 10:28
5F：推 addstars:那可以请问一下2R的意思吗? 04/30 20:45
6F：推 xop:会是两房(2 room)吗@@? 04/30 20:51
7F：推 toroid:DK应该是ダイニングキチン...吧 05/02 00:42