作者nymphkent (就是爱sodagreen)
看板JP_Custom
标题Re: [心得] 与日本人交朋友的感想
时间Thu Jul 12 10:26:58 2007
看到大家都在说经验 让我也好想分享一下XD
我是女生
因为有在学日文的关系
所以想找人陪我练习一下
就在之前我说的那个网站里认识了两个女生
第一个是石川县的女孩
跟我差一岁 正在学中文
所以我们就有点像语言交换的方式在交流
除了email外 还会寄真的信
她常跟着信一起寄一些小礼物来给我
上一次是手工的皮制月票夹
是她自己做的 让我有种受宠若惊的感觉
可能因为比较乡下地方吧~她给人的感觉很平易近人
我们聊天的内容就是分享彼此的生活
就算是无聊的小事也可以拿出来分享
和她通信已经快要半年了
每次我把信寄出去後 就会一直很期待她的回信
虽然我们没有面对面相处过
但我真的打从心底喜欢这个朋友
第二个是比我大五岁的女生 是东京人
她因为很喜欢飞轮海
所以想认识台湾人
有时候我看到了什麽新闻就会告诉她
或是看到什麽海报就帮他拍起来
後来聊聊聊 聊到了音乐
发现我们两个都喜欢rock band
有了共同话题和兴趣之後
能聊的事情又更多了
她每天晚上都会主动丢我msn找我聊天
我们都用英文沟通
因为我用日文的话 查字典要花掉很多时间^^”
所以我觉得有共同的话题还挺重要的
以上两个跟日本人相处的经验都还算不错
不过都是透过网路 也没有面对面的接触
所以倒也没感觉到大家说的那种距离感就是了
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.68.211.105
※ 编辑: nymphkent 来自: 210.68.211.105 (07/12 10:28)