作者yamanoodo ({{life-stub}} )
站内JP_Custom
标题Re: [心得] 与日本人交朋友的感想
时间Fri Jul 27 20:48:49 2007
我跟日本同学(18.9岁)出去的经验是
如果同桌(4.5个人)的人彼此OK就OK
不过也是年轻人本来就比较不是那麽严谨吧
我想有可能你朋友是顾虑人多的场合
会有人在意没有用公筷
但是不太可能一个一个问说
"不用公筷你没关系吧"
所以就自动提高标准 使用公筷这样
当然也有可能是 沾一个人的口水没关系
沾很多人的就很恶心
我记得跟台湾人同桌吃饭的时候
也是有时候会用公筷有时候不用
常常发生的情况是
大家开动了 然後才发现 阿.没用公筷
然後就会说 算了 没关系
※ 引述《wellwel (No Coffee,No Cigarette!)》之铭言:
: 我觉得这真的是因人而异,或许也会因场合而异~
: 曾经带一堆日本朋友去台湾一般传统的餐厅吃合菜,
: 这种地方的菜都是一大盘一大盘的,
: 但我的朋友在开动前就是会要求店家送来小碟子汤匙公筷,
: 让大家自己分装食用...
: 过了几天,
: 我又和同一群日本朋友其中的某一个和我很熟的朋友单独出游.
: (就是在餐厅主动要求餐具供大家分食的那个家伙~)
: 我记得是去吃中式传统早餐,
: 因为我和他点的东西不一样,他想嚐嚐我点的东西,
: 於是就直接这样你一口我一口的交换着吃了~
: 我当然是不介意,只是想起之前在餐厅的事,
: 我就突然有种搞不清楚标准何在的感觉... @@a
: 难道是因为比较熟,而且只有我们两个人在场的关系吗?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.194.83.40
1F:推 keter007:上居酒屋会不会用公筷?还不都一样,有时觉得有些日本人太 08/03 23:06