作者mimi434 (夏夜晚风)
看板JP_Custom
标题[请益] 第一次见面送大礼
时间Thu Sep 20 20:12:27 2007
前天刚上去交友网站po自介想认识日本朋友交换语言..
马上就有一个男生加我msn
我们聊没多久他就说..其实他隔天就要来台湾自助旅行..
我们有互留电话..但我只跟他说可以到我工作的地方找我..
因为是卖礼品的..所以想说他也可以顺便挑一些礼物回日本送人
没想到,今天他来,居然带了一件浴衣送我,真是让我大吃ㄧ惊!
我们只聊过2次msn~都很短暂~也没见过面~连我的照片他都没看过..
我想请问这是日本人的礼貌吗???
我什麽都没准备..只请他吃了一个冰淇淋@@ 好失礼的感觉
但我很内向也跟他完全没见过面..他很希望我能带他去走走..
但被我拒绝了.................................
我是不是真的很失礼啊...怎麽办才好呢....
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.8.169
1F:推 Doco:他可能预想是你会带他观光,所以要送礼吧 09/20 20:13
2F:推 mimi434:好像应该是这样..可是我太胆小了,对自己日语也没信心 09/20 20:14
3F:推 taco0221:拒绝带他去观光 真的很失礼.... 09/20 20:24
4F:推 mimi434:/_\我知道了..谢谢你们的回答 09/20 20:37
5F:推 Lovetech:我觉得对人还是要有点戒心 你们又不认识 你也没要求他 09/20 20:43
6F:→ Lovetech:送大礼 原波会拒绝 也是可以理解 并不觉得有何失礼 09/20 20:45
7F:推 Lovetech:在这个板很多人把日本的戒心当应该 台湾人的戒心却当失 09/20 20:48
8F:→ Lovetech:礼 真的很诡异 09/20 20:48
9F:→ softflower:小心点没错啊 怕失礼的话 可能需要多带个人陪伴 09/20 20:48
10F:→ Lovetech:若对方是台湾人 大家可能会开始猜测对方意图不轨 09/20 20:49
11F:推 nodachiaki:如果要观光也要再带别的朋友喔 还有没约好不是你的错 09/20 21:02
12F:→ nodachiaki:他可能真的以为你会带他观光 才准备了那样的礼物吧 09/20 21:03
13F:→ nodachiaki:(不过要是我 我不会收 毕竟是不认识的人) 09/20 21:03
14F:→ Juliter:浴衣也不算大礼吧.....不过一般不会送这个啦 09/20 22:04
15F:→ Juliter:所以,我觉得那个男生也另有目的吧 09/20 22:05
16F:推 Doco:原po不要自责呀 没约好不是任何人的错 之後再用力和他道谢吧 09/20 23:05
17F:推 marmalade:我第一次去日本也是收到浴衣X2 其实浴衣不贵 有回礼就好 09/20 23:37
18F:→ marmalade:对异性有戒心是对的 要多观察 我的网友是网路来往一年多 09/20 23:39
19F:推 mimi434:谢谢大家的回答.实在太感动了,我会小心,也希望他能留下好 09/21 00:56
20F:→ mimi434:印象~我看到浴衣上面的标价2900日币..UNI的..我想至少要回 09/21 00:59
21F:→ mimi434:个礼给他吧..那请问送什麽好呢?我想不到相当的东西... 09/21 01:01
22F:推 cherilove:浴衣耶..真好 >< 09/22 20:08
23F:推 carterchen:推Lovetech说的 09/22 20:42
24F:推 mimi434:呵呵~我也不知道送浴衣是代表什麽..应该是比代表日本吧~ 09/22 20:57
25F:→ mimi434:我已经准备好礼物了,真的很感谢大家的关心,好感动~~~ 09/22 20:59
26F:推 witJeff:我觉得是那各日本人好到过头了,我觉得你作法ok呀!毕竟才 09/23 13:01
27F:→ witJeff:第一次见面,自己要小心一点才对! 09/23 13:03