作者Juliter (假胖57号)
站内JP_Custom
标题Re: [闲聊] 日本人在国外使用日语
时间Mon Sep 24 14:18:37 2007
其实，扯到殖民、民族自尊真的太离谱了...
日本人来台湾讲日文，其实很简单的理由就是：他们只会讲日文！
虽然说日本人从小学英文，不过真的你来了就知道，
绝大部分的人除了日文，其他语言都不行。
反倒他们很羡慕台湾人，至少大部分的人会说台语、中文、英文，
学日语的能力又非常强。
另外，其实日本人不太知道台湾亲不亲日，
很多人选择来这里旅行的理由是：近，听说日语可以通。
尤其是後者通不通日语对日本人选择旅游地很重要，
所以夏威夷连年都是日本海外旅行的第一名，
因为...夏威夷通日语阿。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 121.117.167.86
1F：→ Juliter:台湾人也不是大部分都会说英文啦，自己发现错误.. 09/24 14:19
2F：推 pizzicato:只会讲日文是一回事,学一两句问候的当地语言是基本常识 09/24 15:23
3F：→ pizzicato:劈头就对台湾人讲日文,难道他们期望对方会听得懂吗? 09/24 15:24
4F：→ pizzicato:这根本就是一种「非常识」的行为 09/24 15:24
5F：推 megaboost:楼上...那真的是导游跟旅游书要占很大一部分的责任呀... 09/24 15:44
6F：推 timvin:楼上..就算是这样.."常识"跟"礼貌"不懂吗!?............... 09/24 17:08
7F：推 nakadachi:夏威夷只是"某些"店员会讲 大部分还是不通啊 09/25 08:11
8F：→ nakadachi:和台北比起来 檀香山没什麽日本味 美国味还是很重 09/25 08:13
9F：推 Juliter:问题是....夏威夷给日本人的印象就是：日语可以通的地方 09/26 23:24