作者hiraoka (领‧悟)
站内JP_Custom
标题Re: [请益] 最近的奇遇
时间Fri Oct 19 13:33:19 2007
※ 引述《gakkenn (游刃无余)》之铭言:
: 借朋友的id波一下
: 不知适不适合波在这
: 在日本念书
: 有一半的课都会有一个日本女生来上
: 他是隔壁研究科的
: 说对我们的课很有兴趣的关系
: 所以选了不少
: 稍微形容一下
: 这女生很矮小 以日本女生标准来说算很"地味"
: 看不出有化妆 可能只有护唇膏或淡淡的口红
: 眼睛大大的 很"中华系"的长相
: 其实我觉得她五官不错 特别是眼睛漂亮(没戴眼镜)
: 但是他挺酷的 那种酷带点自信
: 後来我才知道 她中文perapera(虽是北方口音)
: 韩文跟蒙古文也多少有涉猎(她硕论题目是蒙古关系的)
: 所以她看其他charachara的日本女生可能都很草包吧
: 总之是个很特别的人 其实连名字都很特别
: 叫做ryoko 但是那个ryo各位看官可能顿时猜不太到
: 稍後公布
: 然後 有一次上课 类似教育实习的课
: 在进行活动时 她对我很冷淡
: 所以我其实刚开始很讨厌她
: 她眼睛总是"伏せ目胜ち"
: 都不太看人 又不太笑 很"无爱想"
: 总之感觉有点阴森(像她的名字"陵子")
: 中国的女同学也跟我说她很怪
: 说同组做报告如果她做比较多她会觉得委屈突然哭出来
: 道歉也没用 很可怕什麽的
: 因此我对她印象一直就是一个怪字
: 後来 有几次上课有攀谈一两次
: 觉得还好 刚开始可能是不熟吧
: 所以我有点改观了
: 有一次下课後 她突然追上来
: 说她想去政大当交换生 要问我台湾的一些事
: 那次真是个关键 觉得她还挺正常开朗的
: 有点以朋友的标准"喜欢"她了起来
: 在那之後 那说她怪的大陆女生又跑来跟我说
: 她跟她点头她都不理 还很凶狠地瞪她
: 说不是那次做报告的事还没原谅她 被无视感觉很不好
: 我心想 我是男生 女生这种麻烦龟毛处就由我来排解一下
: 便多管闲事地 去找那日本女生说这件事
: 她虽然会中文 但我不想听 她也不会很爱说
: 所以我都还是用破日文跟她挤
: 她说她眼睛不好没看见吧 而且眼神凶凶的她自己也知道
: 我说话可能太直接 我说"我觉得你会不会给人家一种kurai的感觉"
: "而且声音有点低(这是事实) 所以那个中国女生有点怕你"
: 结果 唉 我错了 她说"这里是日本 你说话太直接了吧"
: "你是不是没日本朋友 你们中国人(包括台湾)说话都这样子耶"
: 然後就骑车走了 之後还传简讯来说 "你伤害我了 我的心zutazuta"
: 连续好几通 我只要解释 她就说不用了 已经心碎了
: 真是怪咖一只我想 还是少惹为妙 我太鸡婆了
对不起 但我要说怪咖的是你吧
女生跟女生之间 就算是同国人也有很多枚枚角角(台语)
就算我是女生 我也不会因为另外一个人来跟我说什麽 而跑去论另外一个人的是非
你们交情有到了你可以指责或者规劝他的地步吗?
我觉得你真是超级失礼也
况且如果是真的朋友 大家也知道彼此的个性
就算要劝 也不会像你这样的说法
: 之後过了一阵子 她说她当tutor的一个中国女生想找大家picnic
: 就传简讯问我何时有空 然後 就真的办了
: 那天中日韩台都有 还蛮好玩的
: 也认识一个很好的日本男生("好"的定义是一点也不排斥亚洲人)
: 聊到十点多 我又对她改观了 因为她做的烧ki饺子超好吃的
: 我把剩下的连她的保鲜盒都带回家了(因为我一直称赞她就叫我带回去吃)
: 那日本男生很好 但我跟他都不好意思说要留电话
: 所以还是要透过她联络
: 後来在她仲介下 终於知道对方的联络方式了
: 然後也顺便要到她的msn
: 然後我就加了 然後她先找我讲话
: 聊了很多 大概从九点多十点开始聊
: 聊到一两点时 我就问她觉得那日本男生怎样
: 她说跟他只是同学不可能 可是我一直说那男生很好啊
: 她就说 而且她有喜欢的人了
: 我就说 那你要怎麽让他发觉啊(全部都是用破日文聊的)
: 她就说 "但是听说他有女朋友 他有女朋友啊"(她真的重复两次)
: 我心想到底是谁 我有女朋友是没错 她也知道在台湾
: 但是不可能是我啊 拜托 我已经几白年没喜欢了耶
: 所以我就说是喔 那怎麽办
: 结果她接下来的话让我全身开始发抖(嗯 房间很冷是没错)
: 她说 "一个人太"钝感"也很"困"ru ne"
: 我开始觉得怪 就说 "那你要让他知道啊"
: 她接着说 "oioi sorosoro気duiteね"
: 我心想用"て"形是怎样 我日文破起码也知道她在说我
: 好啦 我知道了啦 不可能的事原来也会发生
: 然後她就说"你有女朋友啊 没办法了"
: 补充一下 其实之前她问我台湾的事直後
: 我对她印象特好 再加上本来就觉得她长得其实不错(我喜欢素颜)
: 就试探性传简讯跟她说"虽然我有女朋友 可你是我的type说"(我真滥情)
: 她好像有点高兴 就回说"是吗 早点认识就好了说"
: 所以她喜欢我 不知道是不是我先那样说过的关系
: 这是第一个问题
: 然後後来聊到天快亮了(她msn上就写说她有"不眠症"所以才会一直聊)
: 她就说 嗯她醒了 圣经说不可以想要别人的东西(我是东西 嗯)
: 虽然不是基督教徒 而且她是学法律的 这样是罪
: 不过我说"那喜欢是罪吗" 她说不是
: 就这样 後来就冷掉了 然後就各自去睡了
: 她或许不是真的喜欢我吧 可能是半夜气氛不错
: 网路上什麽都说得出来的关系
: 大家觉得日本女生会明明不喜欢却想说这样说对方会更喜欢自己而说谎吗??
: 其实还有续集 不过先看大家反应跟意见如何好了
: 先吃饭去~~~落落长感谢收看^^
你是在得意有日本女生喜欢你吗?
在我来看 要是彼此都是朋友 在不知觉的相处下暗生情愫也就算了
还传什麽 "虽然我有女朋友 可你是我的type说"
讲句实在话 这跟日本男生来台湾乱把女生有什麽差别
如果我没记错 之前还有人批评日本男生讲话很不实在爱搞暧昧 不能信任
你可能觉得好爽喔 有日本女生喜欢我也
但要是那个日本女生是很认真的心情呢 很认真在挣扎呢?
你要抛弃台湾女朋友跟他在一起吗?
还是把他当作一个炫耀 ㄟㄟㄟ 有日本妹哈我也
他一点都不怪
怪的是你吧
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.105.109
1F:推 jironan:还好啦 不觉得有炫燿的感觉,还蛮有趣的 10/19 13:48
2F:推 mairox:嗯~总结是…日本人是一个不直接的要委婉的我的日文老师说的 10/20 01:22