※ 引述《olvan (奥凡)》之铭言： : 先转贴一篇大陆网站的文章 : ================================================ : 日本女人的温顺有礼举世闻名﹐各国男人都以为娶妻当娶日本女。 : 其实﹐根据我的了解﹐在日本﹐女人温顺有礼的背後﹐隐藏着男人 : 无限的憋屈与无奈﹗ : 日本男人只是表面风光 : 闲谈界长久以来流传一种关於“最幸福生活”的说法﹕挣美国 : 工资﹐开德国汽车﹐住俄国房子﹐吃中国菜﹐喝英国茶﹐娶日本老婆。 : 人乃万物之灵长﹐这其中自然当以“娶日本老婆”为最重要。照此说 : 来﹐日本男人应该是世界上最幸福一族了。因为他们基本上都娶上了 : 日本老婆。 : 但是﹐就我所接触、了解的情况看﹐似乎并非如此。我有一位中 : 国话说得非常好的日本同事﹐曾经这样跟我描述他作为已婚男人的生 : 活感受﹕“你们外国人看我们日本女人﹐一个个穿着古典的服装（和 : 服）﹐梳着古典的东方发型（发髻）﹐觉得个个都很温柔贤淑。早上 : 丈夫出门上班﹐妻子会抱着孩子送出家门﹐有的甚至会目送丈夫走出 : 老远。丈夫下班回家﹐在门口一声‘我回来了’﹐妻子就立即迈着小 : 碎步迎接皇上似的迎出来。接过丈夫的提包、外套﹐放到该放的地方。 : 看起来﹐日本女人好象是世界上最温柔、最会体贴丈夫的。但是﹐你 : 们不知道﹐这些其实只是表面现象﹐用你们中国话说﹐是花架子。你 : 们哪里知道我们日本男人的痛苦﹗我们挣的钱通常是一分不剩全部上 : 缴给太太的﹐也就是说﹐取工资的银行卡﹐都是掌握在妻子手里的。 : 每月再由太太施舍一点零头﹐五万六万的﹐算是零用钱。其实那点钱 : 够干什麽的呢﹖跟几个同事朋友喝两次酒都不够。对﹐说得没错﹐就 : 是这样的﹐买糖不甜﹐买盐不咸。每天早上送丈夫出门去上班﹐每天 : 晚上迎接下班回家的丈夫﹐其实哪里是关心体贴丈夫﹐那些做法只是 : 我们的传统礼仪﹐根本不是她们发自内心的行为。再说﹐她们那样与 : 其说是关心一个人﹐不如说是关心她们的挣钱工具。是﹐就像一个江 : 上的渔民关心他的鸬鹚。别看我们整天西装革履﹐穿得干净体面﹐提 : 着公文包﹐人模狗样的。要是用一句你们国家的着名作家赵树理先生 : 一篇小说（《小二黑结婚》）的语言﹐那是‘驴粪蛋上下了霜’﹐表 : 面光亮。我们自己都很清楚﹐腰包里没有几个小钱。早上我们是净身 : 出户﹐下午或者晚上是拖着一副被老板淘空了的臭皮囊回家。在妻子 : 面前很少言语﹐好像是不言则已﹐一言九鼎﹐很有权威﹐其实根本不 : 是那麽回事。不是说财大气粗吗﹐我们有时候是因为身无分文﹐没有 : 底气﹐财权决定家庭地位﹐知道说了也没用﹐还不如不说﹔有时候则 : 是因为工作实在太累了﹐没有力气说话。” : 同事的口才实在是太好﹐这一番描述﹐我感觉未免太言过其实。 : 就向别的一些讷於言的日本男士咨询印证﹐他们听过我的转述之後都 : 笑了。大多会若有所思﹐然後意味深长地说﹕“差不多是那个样子的 : 吧。”有些人甚至还给我提供了更多的佐证。有人告诉我﹐日本的成 : 功人士基本上都是老妻少夫婚姻。为什麽呢﹖因为日本有个传统观点﹐ : 妻子像姐姐母亲一样管着丈夫﹐丈夫才会更有出息。还有人跟我说﹐ : 别看电视上那些大公司的社长很神气﹐其实他们的妻子对他们的零用 : 钱卡得都很紧﹐有的人据说一个月就是五六万而已。也有人坦率地向 : 我透露他们自己的情况﹐说他们的一生只知道埋头工作﹐拼命挣钱﹐ : 却根本不知道自己一个月挣多少。都说经济基础决定上层建筑﹐依此 : 推测﹐日本男人真的不能说是很幸福的。日本男人不愿意一下班就早 : 早回家﹐这是众所周知的事实。其中原因却很少有人了解﹐实际上是 : 因为他们不能从那个家里得到快乐。一个不愿意回家的男人﹐会是一 : 个幸福的男人吗﹖据说﹐目前日本男人就连那样的地位也是岌岌可危﹐ : 大有江河日下之势。 : 最近﹐我还听到一些日本男人在抱怨﹐说他们的女人在那里热火 : 朝天地追星﹐一个韩国的电视俳优（日本人管演员叫“俳优”）裴勇 : 俊就让她们神魂颠倒﹐韩国日本来回跑﹐买一大堆裴勇俊做广告的商 : 品﹐花钱如流水﹐根本不体谅男人挣钱的辛苦。他们反问我﹐娶到这 : 样一个妻子你会觉得幸福吗﹖问得我无言以对。看来﹐凡事都必须透 : 过表面现象﹐方能看到其本质。（摘自拙着《北京东京随笔》﹐东方 : 出版社2005年。原题《日本女人最宜家﹖》） : ************** : 当初文章写出来之後﹐曾经给几位日本同事（都是中文系教授） : 看过。结婚多年的他们﹐大多显得相当激动﹐说我写出了他们的真实 : 处境﹐纷纷要请我喝酒﹐以便倾诉心中的苦闷。 : ======================================= : 请问这是真的吗?表面风光?!ORZ 八卦乡民来了 我们日文老师讲的事情跟你一样 感想却差很多 她说日本男人的薪水都要交给老婆 老婆拿这些钱去买菜 付生活费 如果丈夫赚的钱不够多 生活费往往付不出来 这时候丈夫就会把饭钱不够的责任推到老婆身上(这种是夫妻应该都有责任) 所以老婆每天都要到伤脑筋 想一些省钱的方法 或是跑到很远的大卖场买东西 原文说的是有钱人吧 就像白色巨塔里面那样 医生娘只要出张嘴叫丈夫往上爬 完全不懂当医生的辛苦 所以结论就是 日本女人嫁到有钱人家会很幸福 嫁到穷人家会很苦 -- e = 2.71828182845904523536 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 124.8.23.113