作者megaboost (会走路的伤风败俗)
看板JP_Custom
标题Re: [请益] 请问日本人对於台湾或是中国的印象?
时间Thu Nov 22 03:39:56 2007
※ 引述《chenglap (无想流流星拳)》之铭言:
: ※ 引述《PTT999 (惜君如常蝶舞成双)》之铭言:
: 时, 往往会考虑到台湾和香港, 因为一方面他们很难接受坦
: 克车政权, 另一方面他们却很想和包子头做朋友. 台湾便是
: 很好的对象, 特别是当日本社会因为钓鱼台等诸问题普罗对
: 中国有不满时, 和中国大陆半对立的台湾, 在他们的新闻中
: 并不算是稀客.
: 例如「日本国总统樱板满太郎」, 「晓! 男垫! 」, 「太阳
: 默示录」都有和台湾相关的剧情. 虽然出现了台湾巨王棒棒
: 鸡 (注: 据说台湾人是用巨鸟作运输和骑乘之用) 这种东西
: , 但台湾很明显地立场倾日, 是动漫常出现的设定.
: 最近华航在冲绳迫降的事件, 在 2ch 的讨论版, 也有人贴
: 了对青天白日旗的支那人(日本网上那些麻烦人爱说)举中指
: 的改图. 那是源自日本对中国的不满情绪, 但很快就有不少
: 人回应说台湾和中国并不完全一样, 可见至少日本有好一部
: 份人都很清楚台湾的存在.
其实台湾跟中国大陆文化上的印象对日本来说, 可以说是共通与混合的..
例如台湾女生也应该是包包头,穿高叉旗袍等固定印象外
相反的
攻壳机动队Innocence里出现的
"燕尾式建筑,八家将,放水灯,类基隆的中原游行"等等应专属於台闽文化的东西
他们会认为是..这是中国的传统文化...囧a
话说回来...当我一说我来自台湾
第一个反应大都是:香蕉很好吃...orz
--
大风の歌 大风歌
大风起こって,云飞扬す. 大风起兮 云飞扬
威は海内に加わって故乡に归る. 威加海内兮 归故乡
安にか猛士を得て四方を守らしめん. 安得猛士兮 守四方
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 221.107.70.166
1F:→ chenglap:其实中国大陆也不是单一个体, 有很多不同文化, 包子头 11/22 13:20
2F:→ chenglap:和旗袍都只是中国大陆的小部份而已. 11/22 13:21
3F:推 kt102441:台湾的女明星到日本也都会被装扮成包子头和旗袍 11/22 13:35
4F:→ kt102441:不然也不知怎样突显出他是台湾来的特殊身分 11/22 13:36
5F:→ crowking:推香蕉 菲律宾也产香蕉 不过芒果赢面比较大 11/22 18:00
6F:推 zeze:记得某一日本人的书有提到 台湾香蕉小贴纸 是他对台第一印象 11/23 00:06
7F:推 alliao:台湾以前是香蕉王国啊... 11/24 05:35
8F:推 kyogtrew:日语会话老师说台湾的香蕉在日本是等级是最高的! 11/25 11:04
9F:推 YURIA:楼上 是哈密瓜 11/28 15:31
10F:推 Takuhiko:他应该是指香蕉的等级吧 11/29 18:22