作者continuum (continuum)
看板JP_Custom
标题Re: [闲聊] 关於朝汤(あさゆ)
时间Wed Jan 2 14:44:30 2008
根据之前去泡汤的经验
你在原文中的猜测应该是正确的
上次去秋田泡汤时
也是好奇冷飕飕的细雪清晨
很多人一样是起个大早泡露天温泉(不过进去之後边看雪景边泡汤真的是享受)
当时也是有样学样
一趟东北之旅每天清晨都去旅馆的温泉泡它一泡
在那里遇到了两名婆婆妈妈
好奇地问了一些有关泡温泉的东西还有跟你一样的问题
「日本人早上都会泡汤/洗澡吗?」
她们立刻笑笑着摇头说没有
但是我说一路上住过的温泉旅馆都是如此时
她们说那是因为都特别跑那麽远的温泉名胜了
泡几次都是一样的价钱
所以只是把握时机多泡几次而已
所以泡的次数的问题应该只是全地球人普遍一同拼划算的心态而已
※ 引述《porkegg (低气压罐头)》之铭言:
: 又到了这个冷飕飕的下雪季节了~
: 想起我今年年初去北海道的时候,导游先生说
: 「日本人几乎都会泡"朝汤"」这件事
: 想说反正难得来了,当然要好好泡汤啦
: 隔天起了大早(六点半吧)
: 出发前往饭店里的露天温泉泡汤~
: 没想到,真的有好多日本人噢!
: 不过几乎都是婆婆妈妈之类的(约五六位)
: 我还在想说,这麽早应该人不多吧这样
: 出乎意料~
: 不过我猜是不是只有去度假或不用上班的人才会泡朝汤阿?
: 平常整个感觉就是要赶电车上班上课之类的...
: 题外话
: 在跟婆婆妈妈一起泡汤的时候
: 我默默的听了他们的谈话,感觉很有趣XD
: 大致上是「唉呀我又胖了」
: 然後「什麽什麽真的吗?」的在体重机前面
: 然後看到我在泡汤好像很惊讶的样子?
: 因为我看起来年纪小(娃娃脸?)的关系吗...
: 不过几乎都会礼貌的跟我打招呼(刚进门的时候)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.141.34.27
1F:推 episode666:有时到温泉已经晚上了,早上再去泡一次可以看白天风景 01/02 18:16
2F:→ episode666:不过一早泡温泉,泡完後一天都很有活力 01/02 18:17
3F:推 Lovetech:有一集"我们这一家"(卡通)花妈去做温泉游 结果也是为了拼 01/02 20:13
4F:→ Lovetech:划算 所以勉强才泡早汤 (全世界拼划算的心态是一样的!) 01/02 20:14