作者kana1983 (部屋を探す)
看板JP_Custom
标题[请益] 布团??
时间Wed Jan 2 20:17:04 2008
传统的塌塌米房间睡觉的时候都是打地铺吧？
常常看到动画或是日本的节目里面她们睡前都得先铺床，
当然也有很懒惰都不收的例子啦XD
不过我想问的是...
那种床铺上下两层都是棉被吗？
放地上躺的那层应该有特别的名称吧@@？
另外真的很冷的时候日本人好像喜欢在棉被上再多盖一层毛毯，
这样真的会比较保暖吗？
--
夏は何度もやって来る 暑くて空も高くて
あなたといた道が今もちゃんとゆらゆらしてる ●
╭ 笑顔の空 あなたの様に あたしも大丈夫になりたい ╰
● リンゴの赤 水风船が割れた こぼれ落ちた水にまぎれ泣いた
《 云は白リンゴは赤˙AIKO 》
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.134.12.20
1F：推 insterfors:shikibuton....睡地板睡了20多年...Orz 01/02 21:25
2F：推 insterfors:应该是棉被没有错 里面是棉花呀~冬天直接睡地板寒意刺 01/02 21:37
3F：→ insterfors:骨 所以才要加毛毯 有加比较不会感受到地板的寒冷 01/02 21:39
4F：推 evafuture:确实是冷到刺骨><,汉字写"敷布团",就是铺的.而多盖一层 01/02 23:11
5F：→ evafuture:毯子真的很暖喔~~根本不用电毯或暖气 01/02 23:12
6F：推 TYPE90:毯子真的很暖喔+1 01/03 21:36