作者spaghetti (义大利 面)
看板JP_Custom
标题Re: [请益] 有什麽方法可以听得懂日本人的英文呢!?
时间Sat Feb 23 14:24:53 2008
※ 引述《mder ()》之铭言：
: 各位大大..
: 最近遇到一些日本人
: 但..我不会讲日文,只好用英文沟通
: 问题来了..我听不懂他们的英文再说什麽..
: 各位大大可以分享一些如何训练的方法吗?
: 感激不尽!!
用耐心跟友善的态度去听
听不懂的就婉转的问
或是请对方用打字或写下来
基本上敢讲英文的日本人用字文法都很严谨的
只是腔调不是我们听惯的腔调
就像美国人听台湾人讲英文偶尔也会听不懂
不过这一切习惯就好
--
人生是一盒巧克力
他妈的有人把我的巧克力吃光了!!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 164.67.234.161
1F：推 Rickylee:习惯就好 多听几次你就会懂得 02/23 14:32
2F：→ btree:没错~多听几次就懂 然後再待久一点 说话就会变得跟他们一样 02/23 15:55
3F：推 hatsu:真的会传染到他们讲英文的口音... 02/25 17:30