作者livelogo (ptt很妙)
站内JP_Custom
标题Re: 被当成日本人?
时间Sat Apr 19 09:56:21 2008
※ 引述《Zeonics (SolomonNoAkumu)》之铭言:
: 之前住在东京时
: 有一天下课後我跑去拉面店吃东西
: 结果 我一坐下来 店员一看到我
: 马上喊:泡菜拉面一碗!
: 我都还没开口说话 他就马上帮我点泡菜... 当时是真的愣住了.
: 这是我极少数被认成韩国人的其中印象最深的一次(不超过3次)
: 但我觉得我和韩国人真的不像...韩国留学生也说我不像...但还是有日本人认错...
: 不过因为家族有大和血统的关系 我就是有像日本人 在日本大家就很自然和我说日文.
: 连在台湾的小学 高中时收到的情书 里面都不忘一句:你长得像日本人
看到这篇 我觉得这个店员真没礼貌!
我有相关经验 不是在店里
话说我以前第一天去上语言学校时
下课一个人走 还在校门口时 就被一个女生拿着传单
对我说$^&#!@#&*#!(韩文)....冏
他看我没反应 就跟我说日文 那时我的日文表达几乎是0
我只说了我是台湾人 总之他是要我去听他们校内的乐团表演
第二件就是在语言学校已经待了半年後
有一次要在学校教务处办事情
这时排在我前面有一个男生(不认识)
似乎是转过来问我是不是也在等着要办事情
但他对着我#@%$^#@$.....冏 又是韩文!
(语言学校共通语是日文 我跟你不认识 不是应该要跟我说日文的吗!?)
期间也有被韩国同学的朋友误认为韩国人
回到台湾一年多後 (我在台湾都没被人说像韩国人)
我以为已脱离这样的状况
结果几个月前我去地球村上课
那日文老师明知道我是台湾人
却跟其他同学说 你不觉得livelogo很韩国人感觉吗.....冏冏冏
但是我100%觉得我一点都不像韩国人(无贬低之意)
因为我觉得我长的很中国脸(自己认清事实了 T_T)
不过这点也只有前男友认同我而已
不过就算长的像谁或是像哪国人
我还是我 我是正港台湾人 ya ^__^
: 但是我有浓浓的外国口音(因为我会说法文和一点葡文及其他欧洲语言)
: 一说话就会被发现不是本地人
: 但是这个原因 在台湾时大家也觉得我是外国人 使我感觉到...自己到哪都被当外国人
: 我感觉自己已经没有祖国了...
: 这个也算是特别的经历吧!
: 连现在在台湾在踢足球时 大家还是先问一句:
: 你是日本人吗?
: lamo~
: ps 不要和我要真相 我不喜欢被拍和受够被跟的感觉了...我不觉得自己好看~~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.169.29
1F:推 ap7298:跟我一样耶 我被误认韩国人五次以上了 明明就长得很台湾>< 04/19 09:59
2F:推 sukisk:我日本朋友走在路上都有韩国人直接对他讲韩文,明明一副日 04/19 12:59
3F:→ sukisk:本样... 04/19 13:00
4F:推 mysv:真相吗~~台湾人万岁 ~~ 04/19 13:15
5F:推 SoftballBoy:真相 04/20 00:42
6F:推 char690806:搞不好是指你像勇样唷^^ 04/20 14:45
7F:→ crowking:大王四神汤 04/20 21:13
8F:推 TiffanyJang:我被日本人说长得像日本人、被韩国人说长得像韩国人, 04/25 23:47
9F:→ TiffanyJang:可是就是没有人说我长得像台湾人( ̄ー ̄;) 04/25 23:47
10F:推 spooky221:楼上好像台湾人~XD 05/13 21:30