作者yuumipink (野ブタパワー注入！)
看板JP_Custom
标题[闲聊] 日本人使用手机讲电话或MAIL的习惯?
时间Fri May 2 01:16:43 2008
我待在日本一年了
一直有一个疑问
日本人是不是比较习惯用MAIL跟别人联络?
好像不太爱讲电话XDD
我今天跟一个家教约见面
对方到现场时还传MAIL说
[我已经到了 请问您到了吗?]
当下第一个反应就是
阿咧XDD 打电话不是比较快吗XD
之前也有一个经验
学校学祭跟班上日本朋友约
我事前就表示我当天都会在学校
但对方到学校还用传MAIL说
[你在哪里? 我到了喔]
我就马上打电话过去
对方接到电话还吓到说怎麽那麽迅速回电
是每个人用手机方式不一样吗XD
还是日本人真的比较爱用手机传MAIL
不过话说手机不就是用来讲电话的吗(汗)
扣除日本通信费贵以外
还有什麽原因吗XDD
现在SOFTBANK也网内无料
同样SB的应该可以打的很开心吧....XDD
我承认我是懒得打MAIL
因为直接讲不是比较快吗...
大家身边的日本人也是这样吗?
我好像问了笨问题><
请大家多多指教!!!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 121.2.11.45
1F：推 btree:传MAIL的确比较普遍 只有老人家才会直接打电话...XD 05/02 01:22
2F：→ btree:而且通常只看号码不去查 不太会知道对方是哪一家的电话 05/02 01:24
3F：推 livelogo:可是我跟我朋友在日本念书时 到了的时候也是传mail耶 05/02 01:26
4F：→ livelogo:除非找不到人在哪就会直接打电话 05/02 01:27
5F：→ livelogo:可在台湾我都直接打电话 日本手机打mail比较快 台湾的好 05/02 01:28
6F：→ livelogo:慢喔 是我手机太糟吗@@ 05/02 01:29
7F：推 wcc960:通信(电话)费贵就是很大的原因了 05/02 01:38
8F：→ wcc960:连我认识的老年人都改打mail，重要事才用电话直接讲 05/02 01:40
9F：推 starry1020:电车内不能讲电话，有时我跟朋友约，也会担心他在车内 05/02 06:04
10F：→ starry1020:而不打电话，用简讯沟通。其他时候通信费则是大问题。 05/02 06:05
11F：推 evafuture:我只是单纯觉得mail比较快,布过朋友们真的多是用mail 05/02 07:54
12F：推 himurajacky:咦!? 我在台湾也都会传简讯说"你在哪?我到了哦" 耶... 05/02 13:11
13F：推 seaslug:台湾的简讯贵成那样 几秒钟不如打电话... 05/02 21:05