作者starry1020 (光头中央线大叔控)
看板JP_Custom
标题Re: [讨论] 关於Around 40 第四集中的一句话
时间Mon May 12 15:42:50 2008
※ 引述《clf1130 (clf1130)》之铭言:
: ※ [本文转录自 Japandrama 看板]
: 作者: clf1130 (clf1130) 看板: Japandrama
: 标题: [讨论] 关於Around 40 第四集中的一句话
: 时间: Mon May 12 12:16:45 2008
: Around 40 第四集当中
: 奈央说了一句话
: "如今 比起婚後未育的职业女性
: 那些即使未婚但拥有孩子的职业女性的社会地位更高"
: 这句话让我好讶异喔!
: 在现今的日本真的是这样的想法吗?
: 在台湾的话,这两句话应该是要反过来说吧?
: 有点讶异 原来日本人是喜欢生孩子的 一直觉得日本的家庭小孩数量不多
: 反倒是台湾女性 却越来越不爱生小孩了
: 有没有了解的版友可以讨论讨论?
: 这篇在日剧版如果不合适的话 抱歉 告诉我我会自D 谢谢~
会不会是因为少子化的缘故?
不过剧情中说的「社会地位高」,
我没有听过原文,但是应该不是指比较受尊重。
关於日本家庭的小孩数量不多,
上个礼拜我的老师才提到,近年来日本少子化的现象很严重,
甚至前阵子内阁改组时(噢,还是安倍内阁时),
内阁府特命担当大臣中出现了,专门负责少子化的部门。
而也是前阵子,日本媒体拿出来评论的是「合计特殊出生率」,
这是指一个女性一生中,所生产的孩子人数。
如果一个国家要维持目前的人口数,那麽这个出生率应该要在2以上,
但是对比起战後4点多的比率,2005年创下最低1.26。
之後回升一点,维持在1.32左右。
看起来日本人很不爱生小孩,
不过这个统计是针对所有的女性,
也就是说,不结婚的女性是被包含在内计算的。
但是有另一项统计资料指出,结了婚了女性,
生产的平均孩子数是超过2人的(实际数据我忘记了)
所以少子化的缘故,有人就结论说,
是晚婚(以致难受孕)以及不婚的结果。
而晚婚或不婚的原因,大家也知道,
社会进步啦、女性就职率增加啦、经济条件不够啦等等,
所以日本近年在政策上很注重生产、育婴等福利,
也会偶而看到专题报导,采访某些大企业,
像资生堂在办公大楼内设置专业托儿所啦,
夫妻都可以请育婴假(一年还是两年的样子),用双倍的假期来照顾小孩。
又或者是育婴期结束,回归职场的妇女们的心得...blabla
所以我的结论是:日本真的很害怕少子化这个词,
除了跟国力强弱有关联之外,也会间接助长高龄化现象,
缴税者的负担也会越来越重。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 124.86.6.228
1F:推 YuukoCat:说到少子化,我有日本朋友结婚披露宴的邀请函上写了一句: 05/12 16:20
2F:→ YuukoCat:"为了对遏止少子化尽一份心力,我们结婚了!"类似的话~ 05/12 16:20
3F:→ YuukoCat:收到邀请函时忍不住笑了出来...她现在也真的生了小孩罗~ 05/12 16:22
4F:推 clf1130:感谢精辟的见解..^^ 原po好厉害,是去读博士吗? 05/12 17:28
5F:推 waree:还有一些关於讲败犬的书也可以看看...有讨论到这问题 05/12 18:11
6F:推 elyse0811:我觉得日本还是很传统,剧中说这句话的是在杂志社工作的 05/12 20:53
7F:→ elyse0811:奈央,是比较追求好莱坞潮流的年轻人。Prais在日本很红 05/12 20:55
8F:→ elyse0811:也不代表日本千金小姐流行自拍A片吧 05/12 20:55