作者idokan (电视叔叔)
站内JP_Custom
标题Re: [闲聊] 日本vs台湾筷子大不同
时间Tue May 13 22:25:20 2008
日本人从小都会教拿筷子的方式
台湾好像没人在教
请问这里有谁小时候有被教导正确的拿筷子的方式吗
好像大家都自然而然就会用筷子吃饭
我观察过台湾人拿筷子的方式
真是...每个人都有自己的...创意...
※ 引述《chrysant (日本舞踊大喜)》之铭言:
: 这是我上课的时後,听我日文老师说的
: 他说
: 「台湾的快子比较长,夹东西的地方是圆的;日本的筷子比较短,夹东西的地方是尖的」
: 他问我们为什麽?
: 结果我们都答不出来!!
: 老师就说阿~
: 因为台湾人在吃饭的时後,通常都是合菜,大桌子吃饭时,要夹到远处的菜
: 如果筷子太短的话很不方便。
: 但是日本人吃饭时,通常都是吃定食,也就是妈妈煮菜後会把家里人要吃的份
: 一份一份的分装好,这样大家只要夹自己眼前那一份的菜就可以
: 筷子也就不需要太长啦^^
: 还说,就因为他们是每人分好一份,所以如果临时有客人的话
: 会很伤脑筋呢XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.14.74
1F:推 leones:没错!常常一桌十个人吃饭有十种拿法XD 05/13 22:31
2F:推 spooky221:能用就好,大家都不计较。XD 05/13 22:35
3F:推 phy1910207:哇..那我家还真的是..四个人一种样..拿不好会被骂 05/13 22:39
4F:→ hiro4586:也许是因为我爷爷是受日本教育的关系吧! 05/13 22:53
5F:推 hanabi731:我从写字的方法到拿筷子都被纠正 囧" 05/13 22:54
6F:→ hiro4586:我们家从小就有教怎麽拿筷子,拿错还会被打! 05/13 22:55
7F:推 cutebabe:我被日本朋友说我拿筷子的方式很"可爱" 05/13 23:05
8F:→ cutebabe:可能是不好意思说 "奇怪" 吧 XD 05/13 23:06
9F:推 nantonaku:我是家里会教的那种 我妈还说选男生要选筷子拿得正确的 05/13 23:07
10F:→ nantonaku:反而觉得是日本人拿得不好 05/13 23:07
11F:推 yoshigo:家里也没教 反而是我自己改成丹顶鹤XD 05/13 23:21
12F:推 liasha:我是被我男朋友笑过之後就改成正确拿法 -.- 05/14 00:10
13F:推 DryGin:我小时候要学从当里面夹绿豆 @_@ 现在拿的不错啦:P 05/14 01:21
14F:→ DryGin:我同学就真的是拿的很丑,还不太会夹 05/14 01:22
15F:→ DryGin:更正 , 是 "汤" 05/14 01:23
16F:推 ap7298:我没学过怎麽拿,之前日本朋友说我拿法很奇怪 惊讶我没学过! 05/14 03:16
17F:推 evafuture:我们家有教耶(傲~)以前很烦,现在长大很感谢父母 05/14 07:02
18F:推 ceatai:我是小时候看小百科学的标准拿法XD 05/14 11:13
19F:推 angelgift:推看小百科学的XD 05/14 14:03
20F:推 comai:我也是看小百科学的耶 还有汉声精选的拿筷子绘本 家里没教过 05/14 16:18
21F:推 youshow:我也看小百科学耶 05/16 13:16