作者cutsadh (喔喔喔喔可)
看板JP_Custom
标题[请益]关於买完东西後的情况
时间Wed Oct 7 20:38:11 2009
在台湾的时候,如果我们去商店买东西,付完钱後店员通常都会说谢谢以及表示感谢的话
语。而买的人有些通常会点个头,或者习惯性、下意识的也回说谢谢。之前曾有大陆人来
台湾旅游後表示对於这个现象感到奇怪,怎麽花钱的还要对老板说谢谢的呢?但这代表确
实有些台湾人买完东西後还会跟店家说谢谢的习惯。
现在我想问的是在日本的话,如果去买完东西付钱,当对方跟你说谢谢後,请问日本的
消费者他们也会回应说谢谢吗??对於这部分的日本礼节我满好奇的~^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.105.89.160
1F:→ eglaibls:大陆人普遍比较不会说 请 谢谢 对不起 台湾比较会说 10/07 20:40
2F:推 mocloud:有遇过跟我说 我做的东西很好吃的客人 买东西情况就不知了 10/07 21:13
3F:推 entau:不一定会 说谢谢 可是点个头总是会看到阿 10/07 21:49
4F:推 allanfat3415:大陆人..不意外~~~说谢谢感觉较尊重 10/07 22:02
5F:推 saram:台湾人也不常对店家说谢谢的. 除非是跟店家很要好, 或看到 10/07 22:55
6F:推 seiyo: 日本好像没有台湾那样普遍的说 好像是要看购物情况... 10/07 22:56
7F:→ saram:对消费者特别亲切的服务. 还有在高级西餐厅对侍者说谢谢, 是 10/07 22:56
8F:→ seiyo: 不过我在日本的时期也都有说谢谢 没有特别怎样就是了:p 10/07 22:57
9F:→ seiyo: 不过好像也是要看人 台湾也是:) 我是都会说啦... 10/07 22:57
10F:→ saram:一种外国习惯, 这样表达可以凸显自己的教养. 在闹哄哄的中餐 10/07 22:58
11F:→ saram:厅里, 就不常有了. 至少我本人, 没有这伟大的习惯. 10/07 22:58
12F:推 winds800419:我记得有人跟我说过 有个大陆大学的教授到台湾来 10/07 23:02
13F:→ winds800419:搭公车 看到台湾人下车都会说谢谢 他觉得很不可思议 10/07 23:02
14F:→ liasha:我接到东西很自然会说谢谢欸... 没想过什麽礼貌问题... 10/07 23:11
15F:→ liasha:不过是有听日本朋友说就点个头就好 说谢谢的应该是店家 10/07 23:12
16F:推 WonWonDog:我也是习惯说,不过服务不好的我会不想说。 10/07 23:12
17F:→ WonWonDog:而且我发现只要前面的说谢谢,後面的也通常会跟着说~ 10/07 23:13
18F:→ WonWonDog:就像每次团体理由,老师或带队的都会要小朋友和司机伯伯 10/07 23:14
19F:→ WonWonDog:说谢谢,有可能是这样的潜移默化所以座公车也说谢谢 10/07 23:15
20F:推 mapple9:我会道谢。今天买中餐时前面刚好有一个外国人也在买,买完 10/07 23:16
21F:→ WonWonDog:团体理由→团体旅游 XD 10/07 23:16
22F:→ mapple9:後她也有说谢谢! 买东西虽然是我们付钱,但对方同样的也付 10/07 23:17
23F:→ mapple9:出劳力,说谢谢也没什麽不好。 10/07 23:17
24F:推 cherilove:我下公车才不想说谢谢咧,停也没停稳就赶人下车 10/07 23:19
25F:→ cherilove:台湾的公车 是台湾的耻辱 10/07 23:20
26F:推 kcl0801:我只能说楼上的样本数不够多... 10/07 23:29
27F:推 koicocoro:台湾也是有很nice的公车司机w 不过蛮多横冲直撞的囧 10/07 23:33
28F:推 Lovetech:我是觉得很多人遇到一位烂司机 就会把其它中等或普通的司 10/07 23:38
29F:→ Lovetech:中等或有礼的司机当空气 这是一种创伤症候群吗... 10/07 23:38
30F:→ Lovetech:他有礼你就有礼 他没礼你就没礼 没必要为了无礼的司机去 10/07 23:40
31F:→ Lovetech:抹煞其它中等或不错的司机 10/07 23:40
32F:推 huazi:c大是运气差吗?我在台北还碰过不少好的司机耶 10/07 23:53
33F:→ miwako:我有时也会说谢谢 不过是当作一种表达"完成"的口头禅@@ 10/08 01:29
34F:推 Tawana:我是几乎都会说谢谢 除非是让人不愉快的经验 10/08 03:12
35F:→ Tawana:应该是小时候 大人都会教 拿到东西要说谢谢 就习惯了 10/08 03:16
36F:推 kyotoorange:以我本身的情况,有时候的谢谢,是在谢谢对方接受我的 10/08 03:30
37F:→ kyotoorange:好意,(买卖东西的时候)是在谢谢对方把东西卖给我^^ 10/08 03:30
38F:推 crazycrea:跟东京比,大阪人似乎比较会在买完东西後讲谢谢 10/08 09:20
39F:推 himurajacky:在日本去超商买完东西我都说どうも 无法不说什麽就走 10/08 09:24
40F:推 vampshyde:现在很ˇ多年轻公车司机满不错的喔 10/09 18:45
41F:推 chichi10:我在台湾买完东西会说谢谢,虽然我是花钱的人 10/11 19:55
42F:→ chichi10:但是对方也有卖你想要的东西呀! 10/11 19:55
43F:→ c0x24:我在日本的时候没有说谢谢,没办法他们不像台湾人热情 10/12 20:31