作者Hanaka (2008年もステキ)
看板JP_Custom
标题[请益] 请问这样会很失礼吗
时间Mon Nov 2 20:00:52 2009
今天下班时 我在西门町等朋友
结果有两个日本女生跑来和我问路 我看了一下之後
就说 「那间店直走就可以了 然後在马路的右边」
她们道谢完之後 我们就各走各的
後来我发现 她们要去的那间店和我说的「直走」其实还要更远^^""
心想 算了....倒时她们还会再去问人
过了五分钟之後 我又看到她们
那两个女生拿着刚刚的店家地图 一直比一直比 好像找不太到
不过她们真的有直走 走了一小段啦~~~
因为在等朋友来 所以我就在一旁一直看
後来又过了一下子她们还再看地图(同一间店)
我就忍不住上前问说「不...好意思...有找到吗」
结果她们好像有点吓到 就说「阿~~有~~有~好像在前面的马路右转的样子..」
(我心想 原来找到了阿...那我在鸡婆什麽 有够丢脸的)
我:「那就好...不好意思」总之就一直和我道谢~~~
请问这个举动会很失礼吗
我也不是故意这样的 因为看不下去 加上我指路指的有些错误~
之前有香港人来问路 我好像也是说了两次 最後直接带她们到目的地^^
我都不知道为什麽问路的当下 我都会说错~~
谢谢大家指教
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.71.9
※ 编辑: Hanaka 来自: 218.167.71.9 (11/02 20:03)
1F：推 sniper99:明天就会有专业的教你对日本妹的正确应对 11/02 22:13
2F：推 abccbaandy:XD 明天他就要出水桶了 11/02 22:50
3F：推 Juliter:原来大家都知道w哥的出狱日 XDDDD 11/02 23:51
4F：推 Machadango:直接回你，你不会很失礼 11/03 00:15
5F：推 marclen:抹茶姊很漂亮 11/03 11:27
6F：→ jesuisjoe:你行的正 热心 出自於善意 没说不雅话 不用担心失礼吧? 11/03 15:09
7F：推 jesuisjoe:补个推 11/03 15:12
8F：推 chichi10:不会失礼呀!! 11/03 16:30
9F：推 pederson:Sniper99 ...你完全预测成功..真有趣... 11/03 22:54
10F：推 Rickylee:W大出来救援... 11/04 14:39