作者Eriol (はぐれ神魔よ、闇へ)
站内JP_Custom
标题[分享] 灵异东洋--瓢箪小僧
时间Thu Jan 28 19:57:22 2010
http://0rz.tw/5fCat
瓢箪小僧（ひょうたんこぞう）とは、瓢箪が変化して生まれた日本の妖怪である。
葫芦小僧是一种从葫芦变化出来的日本妖怪。
头部が瓢箪となった人のような姿で、鸟山石燕の「百器徒然袋」に乳鉢坊と共に描かれ
ている。古来より日本では、瓢箪のように中が空洞になったものには霊がこもりやすい
といわれ、瓢箪を吊るすと病気にならない、庭に瓢箪を作ると変事が起きるなどの呪术
的な俗信がある。そうしたものに悪い霊が瓢箪に取り凭いて妖怪となったものが、瓢箪
小僧ともいう。
葫芦小僧的外表是头部变成葫芦的人型姿态，在鸟山石燕的「百器徒然袋」中，和乳鉢坊
一同被描绘出来。日本民俗间流传的咒术中，自古就认为向葫芦之类中空的东西很容易产
生灵体，若垂挂胡芦的话就会生病，在院子里栽培葫芦则会发生不寻常的事等等。在这种
传说之下，恶灵附在葫芦上就产生了葫芦小僧这种妖怪。
茂みの中から突然现れて、人を惊かせるとの説もある。
有一说葫芦小僧会突然从树丛、草丛中跳出来，惊吓他人。
--
プロフェッサの理想が実现する日まで、
我々の戦いを止めるわけにはいかない。
<X-メン─サイクロップス>
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.203.191