作者kath (梅子)
站内JP_Custom
标题[请益] 想请问对着墓碑浇水
时间Tue Feb 16 01:19:55 2010
常可以在日剧或是电影中看到,
去扫墓的人会用水杓子(好像去神社洗手用的那种木勺子)在
墓碑上面浇水,请问这是什麽意思呢?
像是洗澡那样的感觉吗?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.63.133
1F:推 marclen:应该是清洗的意思吧,我猜的 02/16 10:52
2F:→ banbee100:其实台湾也会,不过比较没有像日本那麽有仪式感。 02/16 10:54
3F:推 moonfish:不只是清洗墓碑,还有施予食物给亡魂的意义 02/16 13:25
4F:推 kouji:因为天气很热 02/16 17:52
5F:→ seldis:禊祓,神道就是净秽W 02/16 19:54
6F:→ Bettymeimei:二楼+1。我家扫墓都直接用宝特瓶装自来水来洗墓碑…… 04/04 00:31