作者gogoms (gogoms)
站内JP_Custom
标题Re: [请益] 在日本邮局寄东西
时间Tue Apr 27 08:52:04 2010
用回文比较让大家印象深刻
绝对绝对...不要说谎
尤其是当你要说里面是印刷品物的时候
因为,他会跟你说,可否打开来看? 想确认是否是印刷品
印刷品可以寄邮メール,是比较便宜的
所以他会拆开来看
但他会先问你
经过你的同意
就算你说不行不要拆,也不会犯法
但是可能以後就会有种印象,就是外国人怎麽都是怪しいやつばっかり
的印象,然後对外国人的检查越来越严格
就这样
不要冒险罗...
我把这篇话题牵回日本文化
寄东西这样的小事情也可以看出文化的不同
台湾人寄东西的时候,会想说写寄什麽样的东西比较便宜
有时候甚至邮局的人还帮我乱写过,帮我算便宜一点
(但是听说最近几年台湾邮局变比较严格了,会随机拆印刷物,但会先问你)
日本人就会边抱怨边说,寄这个好贵喔
但是还是老老实实写上实际的内容物
他们完全不会想到要故意写不是内容物的东西
这不是说台湾人或中国人都这样,很不好
文化性格不同吧...
※ 引述《hiyasa (asashi)》之铭言:
: 想请教一下
: 假设我人在仙台 要寄仙台名产与台湾茶叶到东京
: 两种都是真空包装的
: 食物可以寄吗?
: 若可以的话....
: 那我就用盒装密封後(日本邮局有专卖纸箱吗?)
: 到邮局说寄挂号就行了吗??
: 会不会问我里面是啥?
: 若不能寄食物 我说谎里面是书 可以吗?? 会不会拆开检查?
: (我知道说谎是不对 但我想问一下)
: 谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 124.25.215.207
1F:→ LUDWIN:台湾文化习惯对於工家事物说谎,所谓上有政策下有对策 04/27 09:21
2F:→ LUDWIN:从学校填资料到当兵到在公家机关办事,『你就随便填一填』 04/27 09:22
3F:→ LUDWIN:『反正上面的也不会看』这种话不知道听了几次 04/27 09:22
4F:推 aquarian:同样都是台湾人 但为什麽我阿公阿妈那时代就不会楼上那样 04/27 09:45
5F:→ aquarian:所以我觉得是教育问题 04/27 09:46
6F:推 dying:因为方便跟经验法则,诚实反而会吃亏,久了之後,大家都会为了 04/27 10:06
7F:→ dying:方便而撒些小谎,然後就习惯了.... 04/27 10:06
8F:推 ssarc:因为阿骂时代说谎会不见,而现在讲究人权、情理 04/27 11:55
9F:推 blue142857:大环境使然 当诚实者不断的被打压 说谎者不断的获利 04/27 12:07
10F:→ blue142857:自然而然道德的约束力会被冲破 04/27 12:08
11F:推 Machadango:同样是日本人,我认识的比较糟糕XD 04/27 12:51
12F:推 Machadango:不过台湾邮局的人有些顶亲切的,的确如原po所言,遇到 04/27 12:54
13F:→ Machadango:过想帮你省钱那种XD 04/27 12:55
14F:推 AnnaMi:同感,在台湾有时候是邮局的人想帮我们省钱呢! 04/27 13:36
15F:推 paraparastar:有时寄小包太贵 邮局也主动问我要不要改寄包裹 04/27 15:07
16F:推 daynew:推dying大的说法!! 04/27 16:13
17F:→ MAZAMA:日本邮局的人也一样啊,我去寄东西都只说我要寄什麽东西 04/27 17:12
18F:→ MAZAMA:跟寄到哪,他会帮你想用哪种方法寄比较便宜 04/27 17:13
19F:推 kusakapt:不同邮局有不同的人,个案处理,依法行事不要说谎比较好 04/28 12:37
20F:→ kusakapt:<=邮局大咖因为常寄EMS,每次依规填报内容。不能寄的就拆 04/28 12:40
21F:→ kusakapt:开来,例手机含电池,电池不行寄,得把它拿掉再重包。 04/28 12:41
22F:→ kusakapt:我是觉得有写无法邮寄的东西一定是有它的道理在,没必要 04/28 12:41
23F:→ kusakapt:去闯关。当然日本人也是人,人有百百种。 04/28 12:42