作者ferrule (爱上流星~~~~~~)
站内JP_Custom
标题[请益] 朋友离别时送礼文化？
时间Sat May 15 04:57:41 2010
最近和姑姑 (约70岁,嫁去日本) 聊到之前和日本友人出游经验
姑：
"你要离开时，日本人有没有问你要什麽礼物呢？"
我：
"没有呀～" (心想..我还有送他礼物感谢他)
姑：
"怎麽会没有问呢？应该要问的，这是礼貌！"
我：
"那我想要什麽，他就要去买吗？"
姑：
"对呀，这是礼貌呀！"
我：
"好奇怪!!"
可以理解朋友离别时，会想送他东西
但是
"由对方指定=>一定要送？日本人应有的礼貌?"
暗自觉得是姑姑那年代的人比较重礼数?!
大家有遇过这种情况吗？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.59.197
※ 编辑: ferrule 来自: 219.84.59.197 (05/15 05:05)
1F：推 Sva:普通都是想要送你你想要的东西才会问阿，跟送别的礼物没关系吧 05/15 09:24
2F：→ Sva:另外我也有收过送别礼物不过我没指定就是，本来就是心意到就好 05/15 09:25
3F：推 hwa900725:我日本朋友每次回日本一定都会问我要什麽礼物 05/15 14:24
4F：推 LinaInverse:有些人很爱用物质来衡量礼数 05/15 19:54