作者louis524 (柠檬宏)
看板JP_Custom
标题[讨论] 日本富二代的问题严重吗
时间Wed Dec 1 23:49:50 2010
在看电影贝克街的亡灵还有日剧SPEC时
他们都有提到日本的富二代这个问题
比较像是子承衣钵
所以富二代这情形在日本依然持续着而没有改善吗
很严重吗
否则这问题怎还会一直被探讨
大家觉得呢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.233.149.217
1F：→ cibs:第四行怎麽好像矛盾 12/02 01:18
2F：推 chenglap:明明有「二世祖」一词, 为何要用「富二代」... 12/02 11:28
※ 编辑: louis524 来自: 118.233.149.217 (12/02 12:58)
3F：→ louis524:因为你看贝克街的亡灵和SPEC他们都是用富二代来称呼 12/02 12:58
4F：推 TiffanyJang:感觉日本跟台湾都是中小企业这问题比较严重 12/02 15:24
5F：→ TiffanyJang:漫画也常有年轻人出去拼完要回去继承家业之类的剧情 12/02 15:24
6F：推 DrunkInDream:三楼是看中文翻译吗 是的话.... 12/02 16:45
7F：推 jfcooo:26日文,2266 12/02 20:06
8F：→ mooor:富二代是某一款电动吗-.- 12/03 01:57
9F：→ justones:是大陆的"富二代"用法吗? 12/03 09:00
10F：推 blue142857:富二代是需要什麽改善?有钱人不准生小孩吗 12/03 11:50
11F：→ juneday:我也有同样疑问...富二代是有什麽"问题"？ 12/03 14:21
12F：推 isnotme:这种的问题的话 全世界都有吧XD 12/03 18:13
13F：推 san122:富二代的问题是?别人看了会眼红吗?如果你想问的是贫富差距, 12/03 19:49
14F：→ san122:那跟富几代都没有关系 12/03 19:50
15F：→ etintin:原PO想问得应该是 有的二代恃宠而骄 何不食肉麋的心态 12/08 21:39
16F：推 PrinceBamboo:台湾的用语逐渐被大陆用语侵蚀而不自知 悲哀 12/10 16:19
17F：推 verdandy:交流变多之後用语本来就会互相影响，其实台湾用语侵蚀 12/12 09:19
18F：→ verdandy:大陆地区用语的情形也很严重 12/12 09:20
19F：推 Greatgenius:语言本来就会演化 没有什麽好care的吧 日文也有啊 12/12 19:33
20F：→ Greatgenius:我们中文也有部份是借用日本的用法 很正常吧 12/12 19:34
21F：推 blue142857:人本来就有各种个性 那无法解决也不应该被解决 12/15 22:50
22F：→ blue142857:富家纨裤子弟固然有 难道穷人小孩就个个奋发向上? 12/15 22:51
23F：→ blue142857:今天人家没有打压你欺负你 他要玩掉他家的财产是他的事 12/15 22:52
24F：→ blue142857:这没有什麽严重 也不需要改善 12/15 22:52