作者carol0420 (C'est La Vie)
站内JRockClub
标题Re: [闲聊] 椎名林檎的"茎"
时间Fri Feb 7 12:49:52 2003
※ 引述《hydesoul (冷酷异境的女王)》之铭言:
: ※ 引述《carol0420 (C'est La Vie)》之铭言:
: : 其实我觉得这张单曲没有很摇滚ㄟ.....
: : (那你还来po....拖出去!)
: 我也是这麽觉得耶...
: 嗯 hyde的solo也没有很摇滚(我们还不是讨论的很高兴...)
: "茎"用了大量管弦乐...很有古代欧洲的感觉
: 我觉得这首单曲延续她上张"歌手价值"的翻唱风
: 不摇滚 但相当优美的感觉
: 柔和的旋律在背後衬托 梦幻的前奏竟让我想到...迪士尼动画
: (尤其是睡美人-__-b"...)
: "迷彩"和"意识"感觉偏涉谷系的乐风
: 其实我自己很喜欢类似 "迷彩"充满复古的曲风
: 像椎名上一张单曲"纯洁的深夜"
: 或同样也是龟田诚志制作的艺人矢野真纪的"再见是蓝的"
: 配合喇叭和萨克斯风的随性唱法实在是过瘾
: 狂野又放荡不羁的感觉(所以我也爱heaven's drive...)
: "意识"走的是林檎小姐第一张专辑的小品风格
: 老实说呢 我当然爱深沉但爆发力十足的"石膏"
: 或呛辣犀利的"本能论"."罪与罚"
: 不过我更欣赏Ringo一些抒情小品(她单曲里的c/w支支动听)
: 第一张"无限偿还"里 轻快可爱的让人忘记歌词的内容
: 耐听100% 绝不造作 充满自我的生命感
: 比起那种声音绝佳或外型出色的歌手
: 我总是被"拥有独特个人色彩"的音乐人吸引
: 而像这种一听到歌就想到画面的歌者 我就更喜爱了
: 无法否认L'Arc和Ringo在我心中都是这样的存在
: -----------------------------------------------------------------------------
: 最近看了Tetsu推荐的漫画"NANA" 嗯.... 真的满好看的说^^
写的真好.....我就写不出来....
我还觉得"迷彩"和"意识"这2首带点爵士乐风的小品
很适合在悠闲的午後拿着一本书慢慢的看的时候播...
她和L'Arc的音乐真的都是有着很显明画面的音乐
不需要多说 只需要静静的聆听
画面就自然的会浮现在脑海中
像"茎"就不由自主的令我想到德国的茂密黑森林
而L'Arc的finale的副歌总让我彷佛可以看到一个少女缓缓的回头
头发随着动作而扬起
还有我觉得这2者的词都是很特别的
表现出他们独特的世界
如果缺少了词 那麽他们的世界就不完整了
不过我觉得RINGO的英文应该比HYDE好吧......:P
至少在发音上和作词上.....
HYDE的英文歌词都是请别人把日文歌词翻译过去的
虽然不是说怎麽样 但是我觉得在看歌词的时候总觉得感觉不对
好像少了什麽东西似的
"茎"的中文翻译虽然我觉得还不错
但是看原本的英文歌词我觉得更有感觉
翻译还是有一点差异的吧...没办法十全十美
所以有机会我建议还是看原本的歌词
可以发现一些不同的东西
------------------------------------------------------------------------------
题外话
我在用电脑听"意识"时
我老爸在旁边听到时说"这首歌怎麽锵锵锵的呀?等一下是不是还会有布袋戏跑出来?"
..........................................................................
^^;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
--
So should you,
Sow it once and make it grow,the sweet clematis
Let it flower,and paint it all of the colors bold
Instantly things fall and fade,return to silence
Why oh why,why does it all feel so sorrowful?
Dreams of what is real
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.160.25.217
1F:→ ISHA:说得真好,就是画面感!^_^ 推 61.226.114.175 02/08
※ 编辑: carol0420 来自: 218.160.31.150 (02/08 09:20)