作者mileshbk29 (义大利加油\(￣▽￣＃)~~)
看板J_Will
标题[转录][情报] J-WILL专访
时间Mon Jun 12 23:41:32 2006
※ [本文转录自 MiamiHeat 看板]
作者: DAING (Miami Heat) 看板: MiamiHeat
标题: [情报] J-WILL专访
时间: Mon Jun 12 23:03:34 2006
威廉姆斯专访：佩顿堪称良师益友 责任感与日俱增
转录自：
http://sports.tom.com
NBA总决赛激战正酣，趁着大战的间隙，着名篮球网站Insidehoops对贾森·威廉姆斯进行了
专访，内容编译如下——
问：感觉怎麽样，加里·佩顿有没有传授你一些总决赛的经验？
威廉姆斯：学到了太多的东西，也许他有时候并不只是单单对我说，但我一样从他与别人的
交谈中获益匪浅。观察他如何处理复杂局面，看他怎样帮助我们走出困境。
问：加里有没有因为首场的发挥不佳就陷入了沉默？
威廉姆斯：不，无论在什麽情况下，加里总是有资格发言。我知道他自己也对首场比赛非常
失望，但他职业生涯的所经历的大场面无数，他会很快调整回最佳状态。
问：你认为职业生涯从国王队开始对你来说是有益还是无益？
威廉姆斯：我觉得两方面都有一些吧。因为国王当时没有一位经验丰富的组织後卫可以供我
学习，他们不得不启用我，除了我之外，球队就没有其他好的组织後卫了。
问：你是否觉得在你职业生涯起步的时候身上承载了太多的压力？
威廉姆斯：我当时并没有感觉到这些东西，但我现在逐渐走向成熟，知道自己该干些什麽事
情。
问：当你在灰熊队期间的时候，与球队发生了一些不愉快，你是否对此感到後悔？
威廉姆斯：我也许会後悔当时处理的手段，不过如果那样的事情再度发生，我也不敢确定自
己会选择其他方法来解决，我可能还是跟着感觉走。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.138.86
1F：→ mileshbk29:借转J-Will板 06/12 23:41
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.178.85
2F：推 vagniphor:请问他在灰熊跟哪个队友发生怎样的不愉快? 06/13 05:19
3F：推 kirishima:我也想知道....有大大可以出来说明吗？ 06/13 07:03
4F：推 takasi03:应该是跟新任的教练不合吧 06/13 12:17
5F：推 Xail:看一下我翻译的文章应该会有所了解喔 :) 06/15 21:14