作者wasabimitori (爱是一个天秤)
看板JapanStudy
标题[心得] 不成章的留学残篇
时间Thu Feb 14 00:02:19 2008
这不是一篇资讯性文章
一如标题 这是不成章的感想残剪
来了东京 一些日子的零零星星 一如标题
谈得有点杂 很难界定范围 就跟大家分享一下 ^^
________________________________________________________________
你问我 怎样才可以进步
已经来了要半年 进步不了 怎麽办 好慌好慌
看着你的眼睛
在上头 看到从前的我
那个曾经对日文很迷惘的我
那个总是 羡慕着班上名列前矛的同学的我
不能否认的 如今我还是真的比较喜欢英文
如果我是一台硬碟
英文 是可以自动安装的软体
日文 却是必须手动安装的那种
我的父亲 为了让我跟日文的缘分增进 也费了很多苦心
只是无奈的 高中毕业 联考成绩不好上了辅大後
就一直玩玩闹闹到现在
就是传说中最悲哀的日文系学生
不喜欢日文 却只能好好考期中末考
很久不知道 念教科书的滋味
当台湾文科大学生 做学问的滋味 不知道
当台湾艺科大学生 交作业的痛苦 也不知道
当台湾理科大学生 写报告的感觉 更是不知道
就是一个劲的看自己的闲书 玩社团 音乐 吃早中晚饭 上体育课
功课 是应付四年 欺骗自己过去的
幸好 英文没有放弃我 还是可以靠它混口饭吃
也更幸好 大学毕业前 考上了日文导游
对日文的责任心(我直到现在还是没有太多的好奇心)
是这重要的契机 还有来日本念书後建立起来的
还是知女莫若父母
不喜欢的东西或人事物
来一百个 讲两百遍 被骂三百次 都没有用
来这里 让我认知到
自己的个性 和语言的重要
多种语言的操作应用能力
是一个人在当今全球 能赚别人多几倍钱的绝大关键
所以认命把它弄好 也是使命
现在可以被同学说 好利害
被学弟妹说 要好好加油像学姊一样
对於两年前 大三的我来说 像是梦一样不可能的事情
我们不应该只是一无专长的日文系
我彷佛听过一个好朋友 满怀叹息的告诉过我:
''语言学系的学生 拥有过於他人最大的宝物 却大多不知道自己想要什麽 很可惜的
因为他们实在太被需要而不自知 因为他们身怀钜宝 却只能打扮漂亮 等着嫁给别人
(外语学系毕业学生 大多从事别的行业的副手之意)''
我的个性好强
不喜欢民族因为语言能力 被外国人质疑低估轻贱
上邮局上银行上机关上一切地方
我不喜欢依赖别人的照顾
喜欢自己摸出个道理来
别人越是不看好的
我越要从里面弄出东西来
我 也会累 也会哭 也曾病 也会想家 但总会想起一句话
从前 在山上听到的话
''好种子 不怕泥土硬''
或许这句话 可以送给你 以及种种因为痛苦思乡恋人等等而撑不下去的留学生
我没有特别做什麽
关於日文 只是每天都会把全部感官打开
从睡醒 到睡着 和这个名叫日本的国家对话
日剧 就多看多模仿里头说话
新闻 就放着做自己的事情敷脸擦指甲油都无妨
展览 就花车钱去看吧
逛街 就自己一个人去吧 多看多听多问问 错了也不紧要的
公车 路线很多条 有控就自己坐
有出去就有碰撞 有际遇就有练习的机会
就算只是出去晨跑 也会有机会认识新的朋友的
别窝在安逸的台湾留学生圈里头
只要天不晚 其实自己四处看看也是很不错
就算不出门
在家做做饭 看看图书馆借来的书也很好
只要你留心 就算是窗帘上的一个蔬菜插图 都会有它的学问在唷
不会有无聊的一天
只会有"想睡的一天" 或者是"很冷的一天"或是 "怎麽都吃不饱的一天"而已 ^^
关於升学选择
在文科的我来说
念研究所 等於是和文字的搏斗
虽然台湾有的老板挺吃这套 但是我不想走
有鉴於自己没有专长
所以我选择自己喜湾的影像事业 走专门学习这条路
还有其他人选择回台湾 或留在这就职...等等
接下来怎麽走 孰好孰坏
我无法为你回答 为你分析
只能分享 妈妈在临别的拥抱 告诉过我的那句
:"每天要记得 想想自己今天有没有进步哦~"
想要进步
开始吃苦吧
想要到黄金岛
开始出发吧 开始扣这个世界的门吧
上路要挑险路走 挑担挑重担扛
既然忍受了别离寂寞等取舍花了大钱
好不容易来到这亚洲中心
何不 一票玩到底 让它值回票价
听到朋友间 一些风雨的晚上 很多想法 变成不成章的文字
希望有缘分的看得到 一起加油
--
Let there be spaces
倘若你能同时拥有自由和爱 你便什麽都不需要了
www.wretch.cc/blog/wasabimitori
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 43.244.33.56
1F:推 GGMail:有看有推 02/14 01:42
2F:推 foolofsword:有看有推 02/14 08:06
3F:推 nancy010262:写的很诚恳喔~推一下 02/14 19:43
4F:推 lovelyaiko:祝福你成功喔~ 02/15 00:20
5F:推 toulu:有看有推!一起努力! 02/16 00:21
6F:推 mimiracle:推一票玩到底 让它值回票价 02/18 23:38
7F:推 watergreen:有看有推 02/19 16:59
8F:推 ouseii:有感动有推 我也要玩到底啦 02/19 22:59
9F:推 juliafu:我也推,看到真的眼泪掉下来了… 02/20 00:11