作者keinchang (Chang)
看板JapanStudy
标题[心得] 我日本友人告诉我的台湾情事。
时间Thu Feb 28 23:36:10 2008
话说我日本朋友本来认识的华人都是老中， 直到我开始才认识起台湾
从我一点点教他台湾的风俗习惯後，他也开始对台湾产生兴趣。
上个星期去参加了在我们这个小地方的「我爱台湾(台湾好き)的
聚会。 他原本就有在我们这个小地方的华侨总会上中文课。
当那边的人员问起他学中文相关的事情的时候
，他也就很热情的回答关於华侨总会的事情。
据他所言，对方显然对於他在华侨总会上课的事情非常不满。
开始用「蒋x石」 和 「国x党」「x省人」的坏家伙等来形容对方。
如果是从台湾人口中传出来，这多少我还可以理解。
从日本人口中出来，真是叫我难以解释。
他觉得非常奇怪，他可以理解一部份的台湾人不喜欢大陆人
但是对於同样是台湾人还必须分成这样感到不解。
只是小小的浅见。 大家都是从蕞尔小岛来到这个大一点的岛。
真的没有必要再将原本已经很薄弱的同乡关系分的更细。
且，在外国人面前讲这种事情只会让人更加混乱，更让人看笑话而已。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 126.104.74.253
1F：推 H072:这种事还是不讨论为妙.在国外.在版上任何地方都是.多说无益 02/28 23:58
2F：推 shodeah:省籍情结跟政治理念能不谈就不谈,谈了常常大家都不爽 02/29 00:01
3F：推 nemesis0:对啊 战起来我也只好锁文了 02/29 00:18
4F：推 GGMail:他真的懂这些用语的意思吗?我很好奇:P 02/29 01:35
5F：推 Machadango:完蛋了 我看不太懂 是谁骂谁又是哪国骂哪国... 02/29 01:56
6F：推 shenwu:看不大懂+1 02/29 06:56
7F：推 vetkaoru:应该是"我爱台湾"的与会日本人骂华侨总会的台湾人吧~"~ 02/29 08:13
8F：推 ady:看不懂+1..通常我讲的时候都是要跟中国人区隔... 02/29 11:22
9F：推 zzziiii:我爱台湾会vs华侨总会 看来华侨总会跟国民党是有关系罗? 02/29 13:16
10F：推 mountstar:出了国後才知道政治真的没有战的必要… 02/29 22:14