造访日期：2024/12/7 完整图文网志 https://hidejellyfish.blogspot.com/2024/12/2024_97.html 冲绳县有两座续百名城－胜连城、座喜味城都是琉球王国时期的古城，加上百大名城的首 里城、名护城、中城城，五座古城也都是世界遗产。除了作为首都的首里城外，其余四座 琉球式古城，城内的石垣都有着许多优美的弧度，是其最大的特徵。不过这座续百编号最 後一号第200号的胜连城，有一点点不一样，因为虽然建於琉球王国时期，但却不是代表 官方的据点，而是举着反旗的将领所拥有的古城，如同续百名城中的「鸟越城」代表平民 反抗的「一向一揆」一样，选入了代表非主流历史背景的古城，也让续百名城多了一些多 样性。两座续百名城的交通都不算难，尤其胜连城近年来盖了崭新的展示馆，巴士就停在 门口，不过考量要一日两城，且巴士所费时间是自驾的两倍，我们还是决定以自驾来完成 这两座城了。 胜连城的历史请参照网志 地址：冲縄県うるま市胜连南风原3807-2 电话：098-978-2033 交通手段：搭乘「冲绳巴士 俱志川线」至「胡差」，转乘「屋庆名巴士中心线」至「胜 连城迹前」 营业时间：09:00~18:00 所要时间：知览博物馆30分，城迹1.5小时 料金：城迹+展示馆600円，展示室400円 网址：https://www.katsuren-jo.jp/ 纯文字版游记 胜连城在疫情期间的2021年4月，启用了全新的历史文化展示设施「あまわりパーク」(阿 麻和利公园)。偌大的一层楼展示空间，右侧还有冲绳常见的空心砖，结合地景的无障碍 设施，後方就可以看到胜连城的石垣。 在冲绳，自驾绝对比搭大众运输方便许多，因此这里也提供了很宽广的停车场，开车前来 完全没有问题，我们一早抵达停车场就已经停放许多车辆了，看来胜连城人气还蛮高的。 入口处还有阿麻和利与其妻「百度踏扬」(尚氏王朝王女)的拍照板。百度踏扬的故事充满 曲折，也是个有点悲剧型的历史人物。 停车场旁就有整个园区的地图，以及胜连城各结构的介绍与历史，如果没时间的话可以看 完这个就去攻城了(误)。展示室还是很值得看的啦。 一旁还有胜连城与好大只风狮爷图案的人孔盖，不过没有制作成水道卡，有点可惜。 无论有没有参观展示室，胜连城迹的入场票券都要在展示室里买，而且含展示室票价600 円，如果单纯看展示室则是400円，似乎没有单纯登城的票价，所以既然都要登城了，展 示室就花时间参观一下吧。 进入室内，宽广的走廊墙面上有表演的照片，展示室内似乎有着历史歌舞表演的样子。 入场券上就是胜连城优美的弧形石垣，背面则是用多国语言写着请勿攀爬城墙及城内禁止 饮食。 一走进展示室，原来表演已经开始，我们赶紧在舞台前方欣赏。这是诉说胜连城与阿麻和 利历史的歌舞剧，背景影片则是以空拍角度拍摄胜连城，大型舞团的歌舞表演，以如此两 种模式呈献的歌舞剧相当有震撼力，台上的六位舞者演出非常投入且令人动容，非常值得 欣赏，大推。 表演结束後，才正式开始参观展示内容，首先当然是联合国教科文组织－世界遗产「琉球 王国のグスク及び関连遗産群」(琉球王国的御所与关连遗产群)。 展示室围绕着表演舞台，呈现ㄈ字型，从世界遗产开始介绍起到胜连城出土文物、阿麻和 利的介绍等等，大约15-20分钟可以看完。 舞台的一旁还有相当细致的胜连城模型，从整个城郭的绳张，到主城部的建筑物与石垣， 都制作的相当完整，一旁还有附上每个区域的解说。我们跑续百名城的一大感想就是近年 来古城的细部模型制作越来越成为风潮了，这真的比单纯看平面的CG图更有感觉啊。 模型的细部真的制作的钜细靡遗，连主郭部前方的巨石都仿造的相当逼真，建筑物与主郭 部里目前已经消失的区域与城门，都才整复元，更能看出过去胜连城的规模与全貌。 由於胜连城在阿麻和利时代积极发展海上贸易，城内出土的许多文物中包含了来自元朝的 瓷器(左上)、越南瓷器(右上)、西洋钱币(左下)、各种中国通宝(右下)，其中各种的中国 通宝种类繁多，相当少见。 还有各种贝壳、兽骨加工品，琳琅满目。 馆内还有复元阿麻和利时期用做贸易的帆船模型。一旁介绍着阿麻和利与「肝高」，「肝 高」是琉球方言，胜连地区流传的许多歌谣中，都在颂赞阿麻和利的建设与智慧，歌词中 不少「志气高昂」、「备受肯定」的词句，其中「肝高」一词，就代表着这样的精神，因 此受惠阿麻和利而繁荣过的胜连地区，都有着继承「肝高」精神的心意。 复制的阿麻和利头盔，有种结合日式与中式的风格。左边的两张奖牌，是我们刚刚看的歌 舞剧「肝高の阿麻和利」得奖的奖牌，原来这部颂赞阿麻和利的「组踊」(多人舞蹈)，曾 拿过大奖，并至全国各地表演过呢。 展示室最中心的部分，就是阿麻和利的解说，阿麻和利出身在琉球三山鼎立刚结束的时代 ，凭着自身的智慧与能力，下克上取得胜连城主的地位，虽然一度臣服琉球尚氏王国，但 在护佐丸任意讨伐遭斩後，对尚氏王朝产生嫌隙而真的反叛。历史上虽然定位阿麻和利违 逆臣，但当地人却都认为阿麻和利是英雄，历史的两面在这里又再度出现了。 走出展示室，才发现表演的公告，原来一天有三场，一次25分钟，演出者都是高中生啊！ 展示室一旁还有另一间临时展示室，主要展示当地的工艺作品(下)，其中得奖的两尊风狮 爷，威风的姿态令人印象深刻(上)。 馆内还有租赁琉球王朝传统服饰拍摄的服务，不过今天是下雨天，似乎不太适合。 展示室外的走廊则有一座周边区域的模型，也包含了胜连城的部分。制作的也相当精细耶 。 参观完展示室後就可以去攻城了(X)，要先到一旁的观光案内所盖章啦，胜连城的印章不 在有料的展示室内，而是在无料的观光案内所，根本引诱人盖完章就走嘛！(X) 入口的一旁就可以看到胜连城的续百城章，一旁还有日本世界遗产的集章活动，共有20颗 ，好多地方我们都已经去过了，但是好想集唷怎办，可惜集章台纸这边没有，不知道哪边 可以得到啊。 印章的图案是胜连城优美的弧形石垣，但墨水量有一点多，试盖很完美，盖章本上就有点 力道过头了。在胜连城盖下会发的第88颗章，好像很吉利。 城郭协会的认定证也可以在这里找到，贩卖的御城印也太多种了吧。 案内所中也有以动漫推广冲绳方言的立牌，很有活力很可爱耶。 一旁还可以体验冲绳三味线，蛇皮制成的三味线琴很有质感，是真的可以发出声音的。 从案内所与展示室间的走廊，可以直接往胜连城的方向走，不过会需要过马路，通路的闸 门在营业时间过後也会关闭。 马路对面的胜连城迹，虽然没有闸门，但开放时间内参观就是得购票，超过参观时间，会 不会有人看守或无法进入就不得而知了。 登城口处，帆船型石碑的「世界遗产胜连城迹」碑，看起来相当新颖。 从入口至城内主郭部前有一小段的坡道，官方也提供了免费搭乘的高尔夫球车可以协助登 城，虽然这天下雨有点难行，但我们觉得还可以走就沿路走走看看吧。 城内也提供了以QR code的方式进行AR影像的导览，可以使用胜连城内的WiFi连线，相当 方便，不过提供的五国语言，繁中与简中的国旗处都被破坏了，出来别人国家参观，真的 不要乱带入政治情感，行破坏之实啊！超级不良的示范，勿做！ 进入登城口，到主郭部前的登城道是柏油铺面，相当好走，左侧则是「四の曲轮」前的区 域，草地中可以看出来过去划分区域的痕迹。 原来这个区域称为「防御田地」，过去是湿地的型态，前方的森林处中还有水源，是增加 敌人进攻的难度，突起的部分则有防御线的功能。 登城道的一旁，看到了很难得的芭蕉花，既然是南国嘛！看到芭蕉花应该也不意外，只是 在台湾都不常见，居然在这边被我们遇到了。 登城路会连接过去从胜连城东北侧进城的「西原御门」，明治时期的照片可以看到由形状 不一的石灰岩所堆成的拱型大门，路肩侧则有方形的石灰岩(下)，从西原御门往城外望出 去，倾斜的防御线清晰可见(上)。 从这个角度往前望去，现有道路转弯处，就是往冲绳县唯一没有靠海的行政区南风原町的 方向。 现在的西原御门，已经不见门型了，为了保护现有的遗迹，采用阶梯让游客越过的方式。 站在阶梯上，可以看到左右作为城墙的石垣，采用孔隙较大的石灰岩堆成，崩塌的地方内 部用小碎石清晰可见。密集且紮实的充填石垣内部，即使是14世纪中期的城郭，在筑城技 术上，并不输日本本土啊。 进入西原御门，就是胜连城的「四の曲轮」，这里有看起来有点历史的胜连城与世界遗产 的解说，应该是展示室还没完备前的设施吧。 在四の曲轮中有许多称为「ガー」(Gaa)的泉源井(上)，其中最大规模的井是位於四の曲 轮东侧的「东の曲轮」，井中还有石垣壁结构(中)，这是12~15世纪，传说为「仲间家」 锻冶屋所使用的泉源，主要负责武器的制作与修理(下)。 四の曲轮虽然还不算真正的胜连城本郭部，但可以从这边拍摄到最大面积的胜连城石垣， 看那优美的弧度相连，也只有琉球式城郭才有这样的特色。且与地景巧妙融合的石垣，从 海上看的话就像是一艘石帆船一样，从这个角度看也可以感受得到。 「史迹 胜连城迹」的大石碑，也可以在这边找到。 四の曲轮是城内范围最大的曲轮，南侧还有这样的矮石垣与进出口，如果对比刚刚展示室 中的模型，可以发现矮石垣内有数栋屋敷，可能已是生活的场域。前方左侧应该有城门存 在过，但目前已无石垣遗迹了。 四の曲轮西北侧就是往本郭区的方向，右侧有修筑完善的步道，前方有几层的石垣，最高 的石垣内部，才开始是三の曲轮的所在。 进入三の曲轮前也有好几个「ガー」，其中还有用作占卜之用的泉(井)，据说如果当年度 泉水较多就会欠收，泉水较少就会丰收。 沿着木阶梯跟着弯曲的石垣进入本郭部，从前应该只有石板道可以走，现在为了参观者的 安全起见，修筑了很坚固的木阶梯，相当令人安心。 爬到一半回头看，就可以看到下方完整的四の曲轮与森林前方的东の曲轮。 木阶梯并未直接深入本郭区，而是接着「三の曲轮门」前方的石阶梯，虽然还是有设置扶 手，不过城门的原始样貌，可以大致呈现。 过去城门处，存在着一栋斜屋顶的四脚木门，属於药医门形式，在挖掘调查中找到木门着 柱穴，四周的石垣保存完整，不知道未来有没机会复元？ 城门内的三の曲轮是本郭区最大的区域，四周的石垣亦呈现弧形(上)，曲轮内有堀立柱建 物的存在亦发现储水设施。曲轮最大的建筑物「肝高の御殿」，很可能是建筑於三の曲轮 与二の曲轮之间的巨大建筑。三の曲轮内还挖掘出完整的人骨且呈曲折的姿态，但为何会 埋葬在这里？是考古学家还要未知的(下)。 站在三の曲轮最南端，右边是不规则的石垣曲线，前方树林处是二の曲轮，还可以看到最 东的一の曲轮石垣，是很棒的角度。 往东眺望可以远眺知名的「海中道路」(上)，往西则是可以看到中城港(下)，或许天气晴 朗些，也可以看到中城城。 拿个长焦距，海中道路与後方的「浜比嘉大桥」，清晰可见。 三の曲轮西侧石垣边，这个美丽的弧形石垣，就是胜连城印章的图案角度，由上而下、往 外勾勒的美丽曲线，真的与日式城郭有很大的不同。比较可惜的是印章图中没有为了游客 安全所建的木阶梯，好想把它修图修掉唷。 东北侧则是宽广的广场，由於肝高御殿可能为举行仪式的地点，所以腹地也颇大。 比较特别的是地面上有两个圆形的环石遗迹，称为「钵状遗构」，原本的样貌是往下挖的 穴，调查後回填。其用途可能为祭祀所需。 三の曲轮中央部有几棵大树，这里有较矮的石垣连接着一旁的石阶梯，石垣上方的二の曲 轮即是「肝高御殿」的遗迹，整个御殿主要是坐落在二の曲轮但横跨至三の曲轮，算是冲 绳式城郭中很特别的构造。 根据解说板上的复元图，可以看出来御殿前的石阶梯有三处，御殿宽17公尺、深14.5公尺 ，构造类似首里城正殿，因为周边有出土大和瓦(来自日本本土的屋瓦)，可推断御殿屋脊 的形式，也可知道胜连城因为海上贸易繁盛而荣华的历史。 御殿坐落的二、三の曲轮交界，称为「二の曲轮基坛」(上)，全长41公尺，以石灰岩石垣 砌成，城内没有比这里更古老的建筑了，并推测历史上可能有一次的重建(下)。 往上进入二の曲轮，会发出「哇！」的惊叹声，这里有大量挖掘调查出土的础石，四周都 有方形的石灰岩石积，但目前仍不知道功用为何（上）。从案内板可以看出来各个础石、 根石的分布，从复元图可以推测出该建筑物相当的巨大。另外，当地称为「火の神」的区 域，也在二の曲轮西侧（下）。 位於四个角落的方形石积因为是在建筑物内部，看起来真的很神秘，不知道会不会是什麽 祭典仪式之用？ 位於御殿处石的後方，靠近一の曲轮石垣边，也有一处神秘的区域，看起来有石碑样子的 石块，还有像是基坛的二段石阶，不过一旁并没有多加说明。 後方中央的部分，则有後世加工的石板区域，应该是标记的功用。 二の曲轮西北侧的石垣边有一处石穴，称为「ウシヌジガマ」(Ushinujigama)，据说是可 以通往一の曲轮，受敌人攻打时逃离的通道，洞穴内的确有风吹出来，看起来应该是畅通 的，不过洞幅颇窄，真的可以让人穿过吗？ 二の曲轮与一の曲轮中间隔着一块山壁与树丛，从御殿的北侧，有石坂道可以绕上一の曲 轮。同样为了让大家比较好走一些，架设了木阶梯。 往上爬的过程中，就可以看到一の曲轮那超过三公尺高的石垣，远看真的会像一艘船，相 当壮观。 不过这里的木阶梯并没有完全做到底，留下最後一段给大家体验一下，不过说真的，有点 不好走唷，尤其我们这天下过雨後，会有点湿滑，一旁的扶手一定要扶好啊。 一の曲轮的石垣看起来相当坚固，采用的工法是布积的打入工法，以切割後的石灰岩层层 相叠并巧妙的制造弧度。筑城的技术其实并不输日本本土，而且这还是比采用石垣的日式 近世城郭还早一个世纪的产物，实在很厉害。 进入一の曲轮前的最後一段石阶段，采用横向入城的方式，敌军攻来时，守军可以轻易的 在城墙上防守增加敌军入城的难度。石阶段的技术看起来也是颇先进。 站在这段阶梯上回头看，三の曲轮与二の曲轮的御殿础石清晰可见。 一の曲轮城门的宽度大概只有两个人进出的宽度，以城门来说相当窄，两旁的石垣与一の 曲轮的高度差也不高。根据展示室里的模型，城门的形式应该与三の曲轮门类似，都是四 脚药医门。 挖掘调查的结果，一の曲轮内至少有三栋建筑物的存在，也都是屋瓦建物，出土文物中还 有许多建筑的雕刻装饰品，显示过去阿麻和利时代的繁荣。 一の曲轮内理论上应该是平坦的，但却有一块较不平坦、散落碎石的区域，画面左侧的小 石穴，据说就是通往二の曲轮的通路。看起来真的很狭小啊，怎麽过得去？ 原来较不平坦的部分，称为「玉ノミウヂ御岳」(Tamanomiuji御岳)，是守护胜连城的巨 大灵石，根据调查，这里曾有宝物殿的建筑物存在，以保护灵石并祭拜。 看起来很像夹心饼的石垣，内外两层经切割的石灰岩，中间则是馅料，不是啦！是较为琢 磨过的原石，构造坚固，弯曲的轮廓又给人浪漫的感觉，琉球式城郭的魅力啊。 既然可以盖出弧形的石垣，那城墙的边角处，也可以不用是直角罗，这样特殊的角度，真 的在日式城郭中不曾见到。 刻意留下的一棵铁树，很南国！也象徵着在这胜连城最高点之处，统治着这座优美古城的 王者。阿麻和利虽然在主流历史上被归纳为反叛者，但发展贸易、繁荣当地，并以高超筑 城技术留下威名，从流传的歌谣中，就可得知人心之所在，当地人民可没有将阿麻和利视 为逆贼，再次证明历史的视者角度不同，也会有不同的解释。 结束胜连城的探访，我们回到停车场前，先来到一旁的「世界遗产胜连城迹休憩所」瞧瞧 。这里在还没有展示室之前，是无料开放的胜连城唯一的资料展示场所，现在有了崭新的 展示室，就成为土产专卖店「Urumarché」。 门口的小桌上，放着冲绳产黑糖，凭胜连城票券一张可以索取一个，花样虽然不同但口味 是一样的，下面还有卖两种品种的香蕉，该不会是胜连城里面的香蕉树吧？ 「Urumarché」前方有一座较旧的胜连城迹模型，复元了完整的四の曲轮城墙与城门，但 不包含建筑物，是介於现况与展示室完整模型之间的状态，也蛮可以一窥胜连城石垣的结 构，很不错的模型呢！ 整个胜连城迹因为展示室与歌舞表演的关系，花费的时间略多於预计，加上天气并不晴朗 ，原本想要顺路再去海中道路瞧瞧的计画作罢，下一站吃饱後，准备前往另一座续百名城 「座喜味城」。 -- https://hidejellyfish.blogspot.tw/ 历史‧秘境‧猫咪‧美食‧良宿‧交通 旅型电子书:https://travostyle.com/book/map/585 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 58.114.220.11 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japan_Travel/M.1776438877.A.7BA.html