作者forcal (跳鼠飞行日记)
看板Japan_Travel
标题[游记] 岐阜大野|*山崩之前云归无人*幻之归云城
时间Mon May 25 20:45:24 2026
造访日期:2025年11月
好读图文版
https://vocus.cc/article/6911cf3dfd8978000186bc54
从白川乡离开後,我没有再开回东海北陆自动车道,而是转上国道156号,沿着庄川上游
慢慢前行。
今天的目的,是去见一位对玩过日本战国时代游戏的人来说并不陌生的角色-内岛氏理。
在游戏中,他的数值平平,又身处被称为陆上孤岛的飞驒国内,注意到他的玩家并不多。
然而在武将列传里,内岛家却因一场天灾在一夜之间灭亡,也因此让这位原本默默无闻的
小大名,多了几分宿命般的悲剧色彩。
https://i.meee.com.tw/aNc7V7P.jpg
https://ameblo.jp/tetu522/entry-11991049029.html
内岛氏的居城叫归云城,如此诗情画意的名字,一般认为因为归云城被四周的高山环绕,
彷佛「云归之地」所以取其名。
另外也有人认为其名来自中国诗圣杜甫《返照》诗中的一句:「返照入江翻石壁,归云拥
树失山村」。
不管哪一个来由,这名字都相当地梦幻~
https://i.meee.com.tw/ampWqLK.jpg
自内岛氏理的曾祖父-内岛为氏奉第八代将军足利义政之命前来白川乡後,内岛氏在这交
通不便的白川乡已经称王125年了,也由於交通不便,内岛氏打不出去,别人也很难打进
来,过着不问世事的生活(?!
直到织田信长的势力越来越庞大,织田北陆军团已越来越接近内岛家的领地,内岛氏理不
得不归顺属於织田方的佐佐成政。结果没想到才投降没多久,就发生本能寺之变,接着就
是羽柴秀吉以摧枯拉朽之势接连战胜了明智光秀与柴田胜家,逼和德川家康,几乎掌握了
织田信长原本的领地。
这时羽柴秀吉就想到还有一个站错边的前同僚-佐佐成政需要处理,於是在天正13年8月展
开越中征伐,包围佐佐成政。另外派遣金森长近率兵进入飞驒扫荡山区那些还不服从秀吉
的豪族大名们,面对秀吉的大军来袭,内岛氏理也不得不做好切腹的觉悟,向金森长近投
降。结果却意外得到金森长近的宽恕,不仅保存了内岛氏也保存了白川乡的领地。
https://i.meee.com.tw/siDWHiq.jpg
同年11月29日(西元1586年1月18日)晚上十点半至十一点左右,正当内岛氏一族全体上
下都在为了隔日的领地保全(所领安堵)宴会,庆祝自己能从乱世中存活下来准备中时,
突然间发生了规模7.8~8.1之间的大地震,史称天正大地震。
城旁的归云山随即发生山崩,土石流冲向山下的归云城与城下町,将整个区域吞没。除了
外出办事的四人之外,其他人皆被活埋,包括内岛一族与村民。
当时城下町约有三百户住宅,也都全被埋没。土石流同时阻断了庄川,造成洪水,将归云
城整个从地图上抹去。内岛氏一族与其家臣几乎在一夜之间全数罹难,内岛氏至此灭亡。
在归云城址碑所在地的保木脇地区,虽然有土石崩落的纪录,但由於地震实在太大,瞬间
山河变色,实际上归云城在哪里,到现在还不知道。
https://i.meee.com.tw/ZEBxsFj.jpg
而归云城址碑与归云神社,是庄川附近采石场的建设公司社长据称在梦中见到归云城武将
的身影,於是选择在面向归云山崩落的地点与附近的居民一起建立供奉武将的观音像与神
社。
今天山都被云雾垄罩,没有办法看到观音像後方那土石崩落的归云山了。
云雾让山河显得朦胧,观音像与城址碑静静诉说着440年前这里曾经有一座城,城郭与三
百户人家就在眼前某处存在过,却在一瞬间被重写。
我独自走进这宁静的山谷,细细感受历史沉淀下的重量。
https://i.meee.com.tw/TWgCl0n.jpg
从归云城址离开後,继续沿着庄川上游缓缓前行。没多久就见到由建在庄川上,於1961年
竣工,是当时亚洲第一大堆石坝的御母衣水坝(みぼろダム),与其形成的御母衣湖。
深秋中被云雾环绕的御母衣湖,湖面像是被披上一层薄纱,满山的秋黄映衬着云雾的冷白
,让我不禁驻足享受此刻的静谧。
https://i.meee.com.tw/TPTHypE.jpg
延伸阅读:
帰云城内ヶ嶋歴史研究会
归云城址 帰云城趾
地址:501-5501 岐阜県大野郡白川村保木脇
Mapcode:597 722 734*34
--
旅行就像求学
行前准备是预习,旅行当地是学习,回来写文是复习
求学时用双手与论文,旅行时用双脚与写文
在时空留下足迹
平常像小白鼠,旅行时像跳鼠
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.227.203.202 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japan_Travel/M.1779713130.A.2AC.html
2F:→ huang19898 : 想到YT有人介绍过 没想到地点不确定还会有碑和神社 05/26 02:10
3F:推 mizuzu : 你的文字很美 历史也让人着迷 05/26 15:27
4F:→ forcal : 看了归云山的照片,崩落的痕迹还在,可能就在这附 05/26 19:38
5F:→ forcal : 近,但实在被淹没得太彻底,所以颇难找 05/26 19:38
6F:→ forcal : 感谢mizuzu大的肯定~ 05/26 19:38
7F:推 hymo : 感谢分享 05/27 00:43
8F:推 Davidking : 我也因为姉小路家专程去了趟飞驒XDD 05/28 12:08
9F:→ forcal : Davidking大太猛~~第一次看到姉小路家的粉丝~ 05/29 22:51