造访日期：115/04（年月即可） 网志版：https://sirius-alkaid.blogspot.com/2026/04/blog-post_17.html#more ------------------------------------------------------------------------------ 谷雨时节，东京的樱花业已散落，徒留残枝上的点点嫣红。而朔方的东北地区春寒渐尽， 在渐渐笼罩的温暖气温下，株株樱花开始陆续绽放！ 暮春四月短居东京，适得一日闲暇，就起意买了新干线车票前往两个月前曾经造访过、皑 皑积雪满地的角馆。 与东京正午的燠热两别，步出角馆駅外，感受阵阵拂来的沁凉春风，举目是株株绽放的樱 花树。有别於冬季的武家屋敷通积沉着层层白雪而显得寂静杳阒，暮春的角馆枝垂樱招徕 了红男绿女偕行笑语。 田町武家屋敷及外町 在1620年芦名义胜(原名佐竹义广)接管角馆城建立城下町时，靠近北侧的内町是武士与家 臣居所；南侧的外町是商人与工匠居所。在城南的另一区「田町」亦有武家居住，然而这 里的武士家族与内町武家效忠角馆领主佐竹北家有所不同，他们是秋田藩主佐竹本家的直 属家臣。 两个月前的外町及田町在霜雪风中万径人踪灭；如今错落着枝垂樱的外町及田町生机撩动 ，比起游人如织的内町武家屋敷通自是少了几幢赫赫有名的宅邸，却也多了番和韵沉稳， 枝垂樱在春日中摇曳着旌旗，端赖有缘者驻足。田町武家屋敷通是角馆的另一条武士宅邸 街，不少武家的黑板墙缀着枝垂樱及新绿，尽显春季的雅致。 西宫家 在人潮不慎多的田町武家屋敷通漫步是很惬意的事。新潮社记念文学馆对面即是「和之居 角馆」，这是由武家屋敷「西宫家」母屋与毗邻几座历史仓库改建成的旅馆，用各座仓 库及器物为游客演绎着江户时代的历史故事。 西宫家是当时显赫的武士家族，始於佐竹本家的西宫织部。作为地方武士团中最为繁盛的 领主，西宫藤刚氏也任职了角馆町的初代町长。明治後期到大正时代，西宫家为角馆建设 各种重要设施，被称为「五つの蔵と母屋」。(五座仓库与主屋) 现存的主屋约建於1908年，亦保有五座蔵(仓库)，分别为米藏(1910年建)；武士藏(1919 年建)；文库藏最为古老(1894年建)，昔日收藏着西宫家传承的典籍；茧藏(1919年建)古 时候用於养蚕；ガッコ藏(Gakko藏/渍物藏)以前用来储藏渍物。 整个建筑的complex尚有现在是和服店的反物藏(「反物」为制作和服的布料)。 太田家是昔日角馆的大地主，屋敷坐落於田町下町，同时保有传统武家主屋、明治时期洋 馆，以及与工业历史紧密相连的旧角馆制丝工厂遗址。 安藤酿造 踅个街角到店铺绵延的外町街道，醒目的红砖造安藤酿造元本店吸引了我的目光。 安藤家在江户时期是角馆的大地主，以酿造味噌酱油为副业，後成为代代相传的味噌、酱 油与渍物老店舖。由於味噌腌制桶上有嘉永六年(1853年)的铭记，一般遂认为安藤酿造从 1853年起步。 创业早年，安藤家致力於基本功中的酿造品质提升，在技术的学习与传承上费尽心思，亦 远赴常陆(茨城)进修。如今悬挂於店前的木制招牌「常陆传、生酱油」(常陆传来的酱油) ，为当年的酿造渊源留下印记。 安藤酿造本店为木造建筑，然不幸遭遇1882年波及260栋房屋的外町大火，隔年1883年即 以防火的红砖重建为如今样貌。店铺内除了味增酱油等商品及历代文物展示外，红砖造的 座敷藏是东北现存最古老的砖造蔵座敷，当时建造历时九年。将砖块以石灰泥黏贴、堆砌 於木造土藏外壁；为减轻负重，二楼部分墙壁较薄。据说砖块是以町内白岩窑烧制，以素 烧砖涂上红色涂料，自然形成的色斑成为其独特韵味。 屋敷外的仕込水(酿造用水)是安藤家170多年用来酿造味噌与酱油所用的井水。角馆三面 环山，有优质且丰富的地下伏流水，让安藤酿造能以此天然的方式酿造制做味噌、酱油及 渍物。而这麽棒的井水也很大方地提供让游客试饮！ 田鉄家 外町虽不像内町的武家屋敷名声烜赫，但这些外町商家却是江户时期整个角馆城下町繁荣 运作的经济本柱。 位於外町的田铁家(外町史料馆 田铁)建於1900年左右，「田铁たてつ」在此是屋号(商号 )而非家族姓氏。据传与芦名氏同时代的田口清兵卫之子以田口仪兵卫为名，在角馆町中 町4番地定居，经营杂货商业。其次男初代田口铁藏另立分家，从事鱼商，後又经营吴服( 和服布料)与金融业。不知为何，其後代子孙均沿用「田口铁藏」之名，共传承至第六代 田口铁藏(现任者为第七代田口宗良)。历代经商起家的田铁家经修缮後而今作为外町史料 馆。 田铁家的黑板墙大门倚着株株绽放的枝垂樱，婉约淡雅却不过度艳丽，是外町街上引人注 目的娇点。门内先是经过绿意盎然的庭园景观，至後方的门进入建筑内商家特有的狭长土 间(通道)，主屋内亦有内藏及奥座敷，展示古时流传的「押绘」及雏人形，可推知昔日商 家的生活样貌。参观完主屋後，竟然神奇地从一旁的角馆桜皮细工センター店内出来！ 武家屋敷通 由外町漫步到武家屋敷通，沿途樱花绽放，人潮也越来越密集，各个角落食事处座无虚席 ！ 松本家 松本家原是佐竹家重臣「今宫家」麾下的武士家族。佐竹氏移封秋田後，自常陆国迁至角 馆，最初居住於内町，之後迁居至小人町并在此建立宅邸。如今的屋敷是後佐竹北家的家 臣、曾任乡校「弘道书院」教师的须藤半五郎後裔的居所，於十九世纪初期建造。 与其他参观过的武家屋敷相比，松本家没有威严的黑板墙、药医门，仅仅有两支直立的木 构门及一旁的柴垣编成墙环绕，加上规模小巧的宅邸及茅葺屋顶，相当朴质。江户时期松 本家柴垣内是种植蔬菜等作物之处，反映当时中下阶层的武士虽领有俸禄，仍需自行耕种 家务以自给自足，这也显示了江户时代绝大多数武士的生活。 松本家保留了角馆唯一的「杉皮葺石置屋顶(すぎかわぶきいしおきやね)」，可见到下屋 上的茅葺屋顶上放置了多块石块以防止冬季的强风将茅屋顶吹走。 近午时，主屋的座敷内洽有两位职人在编织板屋工艺艺品，一面展示一面贩售。主屋居间 右侧有厨房兼土间，背面是水屋(备餐空间)。後方的仓库与寝室则推测为後来幕末时增建 。松本家建筑虽不开放入内参观，但环绕屋外一周亦可从门窗内一窥这小巧屋敷的内部端 倪。 犹记上次离开角馆前仅匆匆一瞥白雪覆顶的松本家，甚至连一旁的雪白是座公园都没发现 。如今暮春时节，可由松本家旁走过有株株樱花的口袋公园(ポケットパーク)直通武家屋 敷通，这个公园也是以前角馆乡校弘道书院的所在地，现在也是搭乘观光人力车之处。 岩桥家 岩桥家是南奥州的会津黑川城主芦名义广(佐竹义广/芦名义胜)的重臣。1589年芦名义广 败於伊达正宗後投靠其兄佐竹义宣，後岩桥家在关原之战後随芦名义广迁居角馆，其後一 直效忠佐竹北家。 在1900年的明治大火中，在东胜乐丁幸免者只有岩桥家和河原田家。岩桥家因幸免於祝融 且未进行大规模改建，保留了幕末中级武士住宅的建筑风貌。建筑简朴，为木造平房，屋 顶为切妻造的木羽葺，所谓「木羽葺屋根」，就是以木羽铺设的屋顶。介绍中也提到使用 「ザグ」这种将杉木沿着木纹方向薄薄劈开的板材。 岩桥家的庭园内种植了枝垂樱、松树、枫树，及一株被指定为仙北市天然纪念物的300年 橡树。 小田野家 在樱花盛开的四月终於有机会一探雪季时大门扃闭的小田野家！着名的小田野直武相关介 绍请看前编。 小田野家的药医门与主屋让人感受威严庄重却不铺张，药医门到主屋之间有约20公尺的笔 直庭道，庭道两旁是栽植着各式林木的京都式庭院，有冷杉、枫树、菖蒲、熊笹，目前春 季赏得一片新绿。 1900年明治大火前宅邸内西南角曾设有道场，目前的小田野家为大火後依原有武家屋敷形 式重建。屋顶采用木羽葺(こばぶき)，以薄木板层层铺设。 左侧大门为身分较高的客人进出、右侧大门供一般访客进出、小门供随从、仆役通行。站 在主屋玄关外的廊道内，可窥探主屋的上下座敷、中之间、水屋等居间，亦昭展着小田野 家家徽的布幔。 石黒家与石黒惠家 石黑家为16世纪自越中国迁至角馆的武士家族，长期侍奉佐竹北家，为其管理 财政、会 计、税收及土地。在传统日本的武家制度中，长子继承本家，其他子孙则成立分家，各自 建立住宅。经过200年的时间，石黑家族已经累绩可观的财富及土地，於江户时期陆续发 展出多个分家，其中一支便是在石黑家斜对面的石黑惠家。 石黑惠家的宅邸为1935年所建，为融合了西方及日本元素的和洋折衷建筑。石黑惠(1929 –2005)一家本居於此。直至1999年石黑惠一家迁居千叶县，并将住宅捐赠予仙北市，经 修复後於2010年对外开放，目前此建筑为社区中心。(但造访这天并未开放) 小野崎家 小野崎家在史料的纪载不似其他武家鲜明烜赫，然而从宅邸的规模与配置可判断小野崎家 是江户时代佐竹北家麾下的上级武士。 与其他历经沧桑的武家屋敷有别，小野崎家的原建筑已不复存在。在1990年代，仙北市在 整建角馆时，发现小野崎家的子孙仍保存完整的屋敷平面图，故依此重建屋敷的外观与格 局。 小野崎家有着药医门及黑板墙，庭院内樱花绽放，依旧古色古香。目前做为当地居民与团 体活动的公民馆及武道馆使用。 桧木内川堤 最後留了点时间在角馆町北方，在古城桥上，望眼便是着名的赏樱名所 - 桧木内川两畔 的樱花绝景！ -- ▊▆▄▃▂▁ ▂══-▃ ▄ ▄ ▎ ◤ ● ● ◣ ▋ ▋ ▊▃_ ▂▂▂ ▎ ▊▁▂ ▊▏ ▂▇︴ ▊▏ ▕ █ ▏ ◣Ｃ ▆ ▅▅▃ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.174.221.4 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japan_Travel/M.1785047653.A.0F7.html