作者chongfong (仲枫)
看板Japandrama
标题[晨间](雷)怪谈作家之妻 第五周 22 我，Heaven
时间Tue Oct 28 09:52:09 2025
114.10.28(二) 第 22 集
剧透注意！！！！！！！！！！
【怪谈作家之妻 第五周 第 22 集】
﹝我，Heaven，松江，也，Heaven（天堂）。﹞
─ 自由的灵魂 ─
．Heaven 抵达松江，受到大批群众前来码头欢迎，时和纱和也在其中。松江人对 Heaven
的一举一动都惊讶不已，而 Heaven 也用简单的日语及出云腔向众人打招呼。
．此时後方突然互相推挤上前，时和纱和也被推着往前，莫名抵达第一排。时在纱和的建
议下伸手与 Heaven 握手，其厚实的手感令时难以忘怀。
．Heaven 抵达松江市後，县长等人安排其参加欢迎晚会，但 Heaven 听见远方传来三味
线的声响，开始闻声起舞，走向相反方向，令负责口译的锦织相当苦恼。
．Heaven 沿路来到红灯区，着迷地看着房内的表演。此时时和纱和恰巧返回，代替不愿
经过红灯区的锦织上前与 Heaven 谈话，希望带他返回处所。
．时与纱和两人语言不通，仅能尝试向 Heaven 解释三味线，而 Heaven 问起「名字」，
但「天国红灯区」过於复杂，纱和翻译为「Heaven」。
．此时 Heaven 又看见远方留着武士头的男子经过，一路跟随其前进，时、纱和与锦织也
连忙跟上前，果真看见勘右卫门的身影。
．Heaven 从怀中拿出一名武士的照片，试图上前与勘右卫门攀谈，但勘右卫门二话不说
拿出旁边木剑准备劈向 Heaven，在众人的联手下才暂时制止。
．锦织费尽千辛万苦终於将 Heaven 带回县长身旁，此时 Heaven 又对一旁的花田旅馆相
当好奇，直接以日文表明「我要住在这里」，令锦织苦恼不已。锦织面对上层给予的压力
，也相当无奈与气愤、强调自己也是第一天与其见面。
．平太与鹤也不知如何是好，特意在和室准备西式桌椅给 Heaven。Heaven 身穿浴衣、坐
在榻榻米上与锦织确认稍晚行程，他也对目前为止的行程相当满意。
/////////////////////////////////////////
好奇宝宝 Heaven 登场啦！
没想到年纪那麽大但是那麽好奇宝宝耶 XD
但他的一切行动真的是很有西方人那种自由不受拘束的氛围 XDDDD
今天那个「命中注定的握手」
我怎麽没有听到旁白那边「馁～～～」 XDDD
话说锦织的英文真的很好耶
说真的要这样即时地翻译也不是那麽简单的事
不过有些东西并不是语言沟通的了就能解决的～～
但最厉害的大概是纱和了吧
本来以为两个人会推派纱和结果是时上前
然後我也以为会在里面看到奈美
谢天谢地他还没看到精采的 (X
我觉得从「会讲日文」甚至「知道出云腔」
「武士」、「坐榻榻米」等等迹象可以知道 Heaven 真的有做一些功课
（不知道他拿的武士是谁 XDDD）
话说那个推挤啊到底是谁搞的
真的先不要
又让我想到几年前韩国发生的梨泰院事件
刚好又在万圣节前夕
大家真的要小心～～
不过这个人流真有趣
推一推反而可以推到第一排 XDDDD
＊＊
#ばけばけ #怪谈作家之妻
#髙石あかり #高石明里
#トミーバストウ
#TommyBASTOW
#さとうほなみ #円井わん
#岩崎う大 #野内まる #松木贤三 #要冷蔵
#吉沢亮
#池谷のぶえ #佐野史郎 #生瀬胜久 #小日向文世
#小泉八云 #小泉セツ #小泉节子
#晨间剧 #日剧 #朝ドラ #连続テレビ小説 #晨间男子
--
误入小海女世界的8年级少年
～晨间男子AsaDanshi～
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 150.116.204.199 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japandrama/M.1761616332.A.46B.html
1F：→ JoJo2330: 不可控老人。只是为什麽他们还对外国人这麽好奇，不是 10/28 12:54
2F：→ JoJo2330: 从战国开始就常接触外国人了。 10/28 12:54
3F：推 IkariD: 这集很有趣 可是累死锦织了XDD 10/28 13:09
※ 编辑: chongfong (150.116.204.199 台湾), 10/28/2025 14:34:35
4F：推 vacala000: 可能会接触到外国人只有上层人生吧？ 10/28 15:47
5F：推 jollybighead: 江户时代是有锁国的，外国人只能在特定区域出现 10/28 16:32
6F：推 bfetter: 锦织好累 10/28 16:46
7F：推 mooncalfspew: Heaven意外地是个很锵的人XD到处乱跑害锦织好像保母 10/28 18:56
8F：推 shiz: Tommy演得真好，进度飞快 XD 10/28 20:00
9F：推 susumu: 锦织眼神死XDD 英文发音不错，能听懂。 Tommy反而要演日文 10/28 20:03
10F：→ susumu: 很破腔调很重也很有趣XD （Tommy学日文超过十年 10/28 20:03
11F：推 nolimits: 这集好好笑，根本是西洋人游松江好吃惊 10/28 21:48
12F：推 susumu: 推特上说片头曲的字有稍微变大了……有吗XD？？（眼花 10/28 22:10
要看比较图才会发现真的有放大 XD
但不得不说一开始看的时候那个字真的小到要拿放大镜 XD
※ 编辑: chongfong (150.116.204.199 台湾), 10/28/2025 23:36:20
13F：推 episold: 异人游松江好吃惊XD 他是直接从海外到松江吗 10/29 14:03
14F：→ jollybighead: 是先到东京 10/29 14:52
15F：推 mymayday5: 好好笑XD 吉泽一个表情道尽无奈的千言万语XDDDDD 10/30 00:24