作者jdcbest ( 风雅诸 )
看板Jeremy_Lin
标题[情报] 当林书豪遇上橄榄球星提姆堤博(Tim Tebow
时间Thu Mar 1 20:53:23 2012
当林书豪遇上橄榄球星提姆堤博
当NBA篮球场上的新星林书豪(Jeremy Lin)遇上橄榄球场上的明星
提姆˙堤博(Tim Tebow)会是甚麽样的情况？想必很多人都好奇！两人
最近可说是媒体最夯的话题，三不五时就被放在一起做比较报导，
谈论他们的基督信仰与运动之路...
林书豪和提姆˙堤博近几个月来，在媒体上常如连体婴一样被相提并论
，虽说两人都算是大学校园里的知名球星，但毕业後的境遇大不同，
堤博在2010年的全美橄榄球联盟第一轮选秀中被选中，而林书豪却遭
NBA两球队释出，更差点被下放到发展联盟打球。尽管如此，
他们却拥有许多相同点，就是谦卑的态度，永不放弃的精神，
以及对基督信仰的坚定，也都表达过想当牧师的意愿。
林书豪曾在和前哈佛大学助理教练Kenny Blakeney用餐与接受电台
采访时，表达对堤博的钦佩与深受激励：「我想做一些他做的事情，
如大量的慈善和非营利性工作，还有他在球场之外以宗教影响他人
的方式，这才是让我最受鼓舞的部分。」
提姆˙堤博日前接受ESPN采访时也表示，「自己非常喜欢林书豪，
因为他知道如何把握机会、掌控自己，是很好的榜样，我十分尊敬他
，也为此感到骄傲，祝他好运。」他建议林书豪保持对自己的忠诚，
不要介意别人说什麽。
「因为信仰的力量，让他们两在专业领域里拥有奋斗到底和
拆毁墙垣的自制力。」Blakeney说。因着基督信仰，
让林书豪与堤博原本可能没有交集的两人有了进一步彼此联系的机会
，建立友谊，并带给这世代更多正向、美好的影响力。
新闻取材自：Christian Post
以上资料摘自：
http://news.dhf.org.tw/News.aspx?cate=02&key=2024
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 180.176.93.120
1F：→ angolmois:橄榄球和美足不太一样吧... 03/01 20:54
2F：推 dogses:这是大陆翻的 这位是美式足球 = = 03/01 20:58
3F：→ dogses:他们那边不叫美式足球 叫橄榄球 = = 03/01 20:58
4F：推 Aswind:橄榄球没穿盔甲..美式足球有穿盔甲 我都是这样区分的..... 03/01 21:12
5F：推 WYJ:rugby跟American football是不一样的 03/01 21:13
6F：推 Janius:差点被下放到发展联盟打球 <- 是'已经'下放之後又召回 03/01 21:16
7F：推 youknowwho45:Tim Tebow是美式足球NFL不是橄榄球 03/02 10:48
8F：→ jdcbest:大陆与台湾在中文翻译上的差异 03/02 23:03