Lin’s Return to Harvard Area Doubles Prices of March 4 Knicks-Celtics Game Jeremy Lin’s return to the Harvard University area as a sudden National Basketball Association standout has more than doubled ticket prices for the March 4 game between his New York Knicks and the Boston Celtics. Jeremy重返哈佛校区，让3/4尼克VS塞尔提克的比赛票价超过两倍。 The game at TD Garden is the Celtics’ priciest this season, more than doubling the cost of seats from a month ago, when Lin, a Harvard economics graduate, mostly watched from the bench during a Knicks loss. 这场的票价是塞尔提克本季最贵的，更是两队上个月对战票价的两倍多，当时这位哈佛 经济系毕业的学生，几乎都坐在板凳上。 Boston (17-17) is hosting New York (18-18) for the first time since beating the Knicks 91-89 on Feb. 3, the night before Lin took Madison Square Garden in New York by storm with a 25- point, seven-assist performance as a substitute that kicked off his rise to international attention and the team’ s rebound from an 8-15 start to the season. 这是塞尔提克在2/3那天击败尼克後两队第一次交手，也就是Jeremy在MSG替补上场以25分 、7次助攻的表现，开始席卷NBA、轰动全世界、让尼克战绩反弹的前一晚。 The average ticket price for the game is $267, compared with the $105 average price for the previous matchup, according to TiqIQ, an aggregator of the online resale ticket market. The second-costliest ticket for a Celtics’ home game this season is $234 for Boston’s April 1 meeting with the Eastern Conference- leading Miami Heat (28-7) and All-Stars LeBron James, Dwyane Wade and Chris Bosh. 这场比赛的平均票价是$267，而上次对战平均票价是$105。 目前塞尔提克主场第二高的票价是4/1对上热火的$234。 http://goo.gl/x0Ws8 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.24.144 YES！ ※ 编辑: Fabregas4 来自: 140.112.24.144 (03/03 02:46) ※ zkow:转录至看板 Celtics 03/03 05:46