作者whirlwindd ()
看板Jeremy_Lin
标题[闲聊] 两篇有趣的闲聊,76. VS. 尼克看球记
时间Fri Mar 23 09:53:48 2012
転自hoop
应该是在美的大陆人写的罗
Linsanity is alive !
林来疯依然在疯!
From Daivd Chen: I was at the game tonight, real funny observations:
From陈大卫:本人今晚在现场,非常有趣之见闻:
1) The arena must have 40% Asian patrons. I have attended NBA games with regularity since 1980s and I've always feel like the only Asian American in audience. But 40% tonight at Wells Fargo Stadium. LOL
球场绝对有40%是亚裔球迷。从80年代开始,本人定期去观看NBA比赛,一直感觉是球场里唯一的亚裔球迷,但是今晚,Wells Fargo体育馆有40%之多! >.^
2) At the early going, Knicks fans took over the building. When the 76ers have the ball you hear chants of "DEFENSE,DEFENSE", and 76ers fans just sat quietly. LOL
比赛前半期,尼克的粉丝控制了全场。当76人拿到球的时候,你可以听到齐唱:“DEFENSE, DEFENSE”,而76人的粉丝只是无声地坐着。 ^.<
3) Everything Lin does you can hear a clear, loud, collective gasp. He hits a shot the crowd roars, he misses a shot the crowd goes ahhh...., everything he does is cheered. LOL Linsanity is alive and well.
无论林做什麽,你都能听很清楚地听到大家大声的吸气,摒息以待。他进球了,大家欢呼;他失误了,大家“啊啊啊”。 。 。不管他做什麽,大家都在高兴。 LOL! 林来疯持续延烧阿阿阿!
-----------------------------
本大妈间歇性的看各类比赛,此次和以往其他比赛大不相同:
- 进地铁就发现半车厢的年轻人,不是说东亚语种的留学生,就是操流利英语的小香蕉。其中部分人穿着LIN17 (像俺这种潜伏着的、吃里扒外的林Fan还不知有多少呢)。
- 前几天这里的谁因为穿了LIN17被不友好来着? 在俺村可是穿啥的都有,有阿骂,小菲,甜瓜,最多的是LIN17。
- 尼队进球全场鼓掌,76人队得分万众欢呼(今晚观众20470人),小林得分鼓掌欢呼加尖叫,没怎麽听到Booooo,俺村人淳朴啊, 这是那个谁谁谁说的友谊第一比赛第二有没有? 罗嗦了一堆,差点把正事忘了。下面才是大妈Fans们最关心的啦
小林一亮相,嗨,那不是隔壁家老王的小儿子吗,还是当年偷拔萝卜那副样子。 (小林就像邻家孩子)
- 热身的时候,小林跟在菲子的後面像个小跟屁虫,他俩不像哥们,更像兄弟,哥不带弟玩,弟非跟着不可。
- 场上的时候,小林甜瓜出双入对勾肩搭背。小林被判犯规不服,瓜球也不打了,冲上去和裁判理论,没结果,瓜拍了小林一掌貌似在安慰,这俩人关系如何?就不多说了。
- 再说武僧,在76人队罚球的时候,武僧会把小林叫到场边面授机宜,有时候是林瓜一起。看小林一副若有所思的慢吞吞返回场内,肯定是在领会武僧的指导,很萌。武僧看起来似乎很信任咱家豪哥阿。
总之,今晚比赛前半部,如果没小林,大妈我可能鼾声如雷了,直到第3节剩3分33秒,两队50比50,俺才从打呼中醒来。还有,76人队今晚很烂,比尼浆还糊,没法看, (找藉口,嘿嘿),所以本大妈眼珠子就黏在小林上了。在这个论坛(文学城体坛)潜水灌水的林fan大妈们,俺不仅自个欣赏那娃儿,也替你们每个人都看了一眼。累死大妈了。回来还写了这麽多字,容易吗我?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 42.72.0.6
1F:推 longy:第二篇的语气真的好像隔壁大妈 03/23 10:00
2F:→ rosywhite:第二篇用语经典XD 03/23 10:00
3F:推 devily:好像隔壁大妈刚从美国回村里 大家围着他问美国好不好玩XDD 03/23 10:03
4F:推 newage5566:容易吗我?这句真是中文精髓 03/23 10:04
5F:推 attdave:如果是花妈写的,最後四字应该就是"某乾单捏!" 03/23 10:09
6F:推 query:@@ 03/23 10:28
7F:推 aimee0212:谢分享、很有趣 03/23 10:31
8F:推 zerokonz:XDDDDD莫名好笑 03/23 11:02
9F:推 SAKUMA:可爱 03/23 11:04
10F:推 VieriKing:第二篇让我想到"人在囧途"XD 03/23 11:30
11F:推 wengna:第2段XD 03/23 11:30
12F:推 tow:第二段 XDDD 03/23 11:44
13F:推 sean47:推这篇,电视转播也有看到林去跟裁判抗议 03/23 12:02
14F:→ sean47:瓜跟在旁边一起抗议的画面 03/23 12:02
15F:→ sean47:揪甘心 03/23 12:03
16F:推 sycc:小林的老爸怎麽会姓王? XD 03/23 12:13
17F:推 iswearxxx:林像跟屁虫一直跟在菲後面XDDDDD 03/23 12:19
18F:推 essendo:好有画面! 超好笑! XDDD 03/23 13:31
19F:→ essendo:那位大妈真有趣 XDDD 03/23 13:32
20F:推 cloudie:这太可爱了吧!!!!! "哥不带弟玩,弟非跟着不可" XDXDXD 03/23 14:30
21F:推 javabird:林跟裁判抗议怎没拿T? 03/23 14:59
22F:嘘 qazxswptt:纯嘘哥 爷 弟 此类大量代换第一人称混淆自以为有趣用法 03/23 17:00
23F:→ momomiruku18:居然看球看到睡着XDD 而且76人哪里烂XDDD 明显偏心~~ 03/23 17:16
24F:推 vampyre:大妈好赞喔 XDDDD 03/23 20:38
25F:推 lygreen:揪咪好萌XDDDD 03/23 21:40