作者attdave (用尽一生的爱)
看板Jeremy_Lin
标题[闲聊] 我所知道的纽约
时间Sat Apr 14 15:24:42 2012
===================听说有新版规? 那就偷跑先====================
我所知道的纽约
【一】
我这一生的周折,大都寻得出感情的线索。
不论别的,单说篮球。我念哈佛是为要打职篮。
职篮来中国时,我已经在美国。
小牛打败黑哨拿下总冠军的时候,我真的出眼泪不够,
还发祭文送鸡排去了。
他拿冠军,我自然高兴。
(文长恕删)
我第一次打职篮是在金州勇士队,
那天我买了三台唉配得(iPad),送我兄弟;
第二次是休士顿火箭队,很短。
以後我就来到纽约。
队友看出我的烦闷,劝我到祷告室去,
其中有人是迈阿密热火(Miami Heat)的Haslem。
我就祷告去求不要被裁,上帝都说要我耐心,
随後真给了我一个机会.替我在祂的球场上布置好了,
给我一个上场的机会,让我打了生涯新高。
从此纽约花园广场的风光也被我占着了。
初起我在离球场几英里远的地方借了张沙发睡下,
同居的有我从前的球友兰居礼-菲尔德斯。
每天一早我坐街车(有时自行车)上班,到晚回家。
这样的生活过了一个春,但我在纽约还只是个陌生人。
【二】
「单打」是一个耐寻味的现象。
我有时想它是任何王牌的第一个条件。
你要发现你的朋友的「假」,你得有让他单打的机会。
你要发现你自己的真,你得给你自己一个单打的机会。
你要原谅一些酸民(糗文通常有灵性),你也得有单打的机会。
我们这一辈子,认真说,能投进几个球?能传出多少助攻?
我们是太善良,太没有单打的机会。
说实话,我连我的台湾都没有什麽了解。
加州我算是有相当交情的,再次许只有新认识的纽约了。
啊,那些清晨,那些黄昏,我一个人发痴似的在纽约!
绝对要单打。
(文长恕删)
【三】
纽约的灵性全在一颗球上;
篮球,我敢说,是全世界最难打的一颗球。
球的名字是斯伯丁(Spalding),
也有叫耐吉(Nike)的,
许有上下流的区别,我不甚清楚。
球队多的是名将,
控卫是有名的拜伦戴 - Byron Davis - 当年拜伦是很厉害的;
有一个老和尚叫鲁智深,有一个老阿骂,
我可以躲在众多的名将庇荫下吃小手,
香波会迷上我的微笑,小丁尺会到你桌上来啄食,
那真是别有一番天地。
(文长恕删)
【四】
这球场的两边都是四节不断最激情的比赛。
从观众坐的楼上望去,
对面休息区,不论主客,
永远有十数位球员与教练,
驰骋没在纽约的球场上,
从容的在投篮,
打铁的声音在场内回荡,
应和着他们激情的呼喊。
(文长恕删)
你得让瓜去玩。
瓜不止一种;
有普通的黑苦瓜,
有状况好的甜瓜(Sweet Melo)有最帅气的西装瓜(Suit Melo)。
最末的一种是别处不常有的:
约莫有六尺八高,两百三十磅重,
你站直在椅子上也勾不着的。
这勾是一种技术。
我手脚太蠢,始终不曾学会。
你初起手尝试时,容易把身子跌在场中,
东颠西撞的狼狈。
纽约人是不轻易开口嘘的人,但是小心他们一开嘘的雄壮!
也不知有多少次场中本来优闲的秩序叫这些莽撞的外行给捣乱了。
(文长恕删)
顷刻间这球场添深了颜色,
一层轻纱似的金粉糁上了这球场,
这球,
这通道,
这脚踏车。
顷刻间这周遭弥漫了清晨富丽的温柔。
顷刻间你的心怀也分润了季後赛诞生的光荣。
「Novak!」这胜利的三分球彷佛在你的耳边私语。
「Park!」你那失手的灌篮也彷佛在那里回响。
【五】
伺候着场上的风光,
这春来一天有一天的消息。
关心甜瓜的该边,
关心丁尺的推特,
关心戴维斯的老化,
关心香坡的滋长,
关心鲁智深的吃梯(T),
关心隔壁棚的玫瑰。
(文长恕删)
先发是一个愉快,
但绝杀暴龙是一个更大的愉快。
在纽约绝杀是普遍的技术;
甜瓜,
丁尺,
腰带,
一致享受这八色比特(Buzzer Beater)的快乐。
(文长恕删)
我在纽约时虽没交名模,
没买跑车,
却也有我的风流;
我常常在夕阳西晒时骑了脚踏车迎着天边扁大的日头直追。
日头是追不到的,
有没有夸父的荒诞,
但半月板的伤势却被我这样修复了不少。
(文长恕删)
不说也罢,说来你们也是不信的!
一别一个多月了,纽约,
谁知我这想上场的激动?
也不想别的,
我只要那晚钟撼动的黄昏,
没遮拦的球场,
独自斜倚在队友的怀抱里,
看第一个冠军戒在指间出现!
PS. 原文为徐志摩的"我所知道的康桥"
http://tinyurl.com/7bpenmk
全文非常非常长 如果全部贴上
别说大家看不完 连我都要看的睡着了
因此只节录一部分跟大家分享^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.65.252
1F:推 wengna:超强啦~!!!!!!!!!! 推瓜瓜种类XDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/14 15:28
2F:推 sherry821224:半月板XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/14 15:28
3F:→ wengna:原PO还不来一篇新诗的<<再别康桥>> XDDDDDDD 04/14 15:29
※ 编辑: attdave 来自: 220.133.65.252 (04/14 15:30)
4F:推 skymay:只能推了XD LIN文学版认证 XD 04/14 15:30
5F:推 JemyLin:原PO太强啦XDDDDDDDDDD 04/14 15:30
6F:→ wengna:原PO缺P币吗?? 我愿意提供你奖金XD 04/14 15:31
7F:→ JemyLin:躲在众多的名将庇荫下吃小手XDDDDDDDD 吃手梗真是用不腻欸 04/14 15:31
8F:→ JemyLin:还有小丁尺会到你桌上啄食是虾毁啦XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/14 15:32
9F:推 Tsukushi:小丁尺会到你桌上来啄食 XDDD 有画面 XDDDDD 04/14 15:36
10F:推 mobaby:还没看完先赶快跳出来推一个XDDD你太厉害了啦!!!!!!!!!! 04/14 15:36
11F:推 wylscott:偷偷订正 是B"a"ron Davis才对喔 04/14 15:36
12F:→ mobaby:"斜倚在队友的怀抱里"XDDDDDDDDDDDD 04/14 15:37
13F:推 williams7442:尼克这季真是太大起大落了,看了啾咪林好揪心。 04/14 15:40
14F:推 dadadeng:不用多说推就对了! 04/14 15:41
15F:推 jaykinki:一边看一笑XDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/14 15:45
16F:推 inkf:好长推 04/14 15:45
17F:推 dadadeng:他的风流好弱 但好他的FU XDDDDDDDDDDD 04/14 15:54
18F:→ dadadeng:在别康桥适合啾咪跟LF的情感流动(误 XDDD 04/14 15:55
19F:推 STARISE:您真的太强了 (拜) 04/14 15:57
20F:推 sedna:一直文长恕删好讨厌XDDDDDDDDDDDD 04/14 15:59
21F:推 cynd:独自斜倚在队友的怀抱里XDD边看边笑 你文笔真好!!! 04/14 16:02
22F:→ bluesunflowe:暴龙又被cue了...XD 04/14 16:05
23F:推 kanamalu:这篇超有才! 04/14 16:17
24F:推 emmagranger:你这个高中国文老师!〈忽略原波的否份 04/14 16:27
25F:→ emmagranger: 认 04/14 16:28
26F:推 emmagranger:这几次推文一直TYPO 乐极生悲吗呜呜呜 04/14 16:32
27F:推 ziggurat:幻想啾咪文 04/14 16:35
28F:推 chulin05:绝杀暴龙是一个更大的愉快。爆龙绝杀到底要提几遍啦XDDD 04/14 16:43
29F:→ goyi:一日绝杀 终身绝杀 绝杀恒永久 一颗永流传!!! 04/14 16:46
30F:推 zull99:点播成功了>///<谢谢原PO! 04/14 16:51
31F:推 zara0612:...我可以躲在众多的名将庇荫下吃小手XDDD 04/14 17:48
32F:推 perishers:有看有推! 04/14 17:52
33F:推 ccs8260:原po赞啦哈哈哈 04/14 17:56
34F:推 VieriKing:XDDDDD 04/14 18:09
35F:推 soffi:推"独自斜倚在队友的....." >/////< 04/14 18:30
36F:推 amorur:你就承认你是国文老师吧XDDDDD 04/14 18:49
37F:→ amorur:害我好想拿回国文课本来读喔XDDDD 04/14 18:51
38F:推 sarahls:推~ 04/14 19:33
39F:推 nancyh:推!!!! 原PO您好强!!!!! 04/14 20:37
40F:推 decanne:容易把身子跌在场中 东颠西撞的狼狈 XDDDDDD 04/14 20:52
41F:推 decanne:厚!有空关心隔壁棚的玫瑰 没有关心一楼...难怪有分手海报 04/14 20:56