作者mfsivw87 (vivi)
看板Jeremy_Lin
标题Re: [外絮] NyPost Lin伤情传闻节录
时间Wed Apr 25 01:25:54 2012
刚去查了一下medial meniscus 及 lateral menicus的不同
wiki写太多了 也懒得看 所以就只看看自己觉得是重点部份
The joint capsule attaches to the entire periphery of each meniscus but
adheres more firmly to the medial meniscus. An interruption in the attachment
of the joint capsule to the lateral meniscus, forming the popliteal hiatus,
allows the popliteus tendon to pass through to its femoral attachment site.
Contraction by the popliteus during knee flexion pulls the lateral meniscus
posteriorly, avoiding entrapment within the joint space. The medial meniscus
does not have a direct muscular connection. The medial meniscus may shift a
few millimeters, while the less stable lateral meniscus may move at least 1
cm.
前面几句都是在写内侧及外侧半月板的不同,大意是:
关节组织主要是连结内侧半月板,外侧半月板则主要是连结膝後窝(後腿弯曲部份)
像肌腱之类的。肌肉收缩时会将外侧半月板往後面拉,让关节不会卡到。
内侧半月板和肌肉没有直接的连结(想来是外侧半月板才有,蛮合理的)
运动时内侧半月板只会拉到一点点,而外侧半月板则会拉至少1公分以上。
心得:说实话,我对医学这东西完全外行,所以可能会理解错误,纯粹是因为关心
而忍不住想去找来研究看看,顺便提供点讯息。
另外,去找了一下Sumpert(香波)之前也是半月板撕裂的新闻看看,发现香波也是
lateral meniscus tear...不过当时香波是19岁,是他大二时发生的事,他当时
是miss掉6周的时间
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.35.21.173
1F:推 donaldyang13:专业文请搜寻NBA板 powerball发的文章 04/25 01:32
2F:→ mfsivw87:那篇我看过 04/25 01:36
3F:→ mfsivw87:我修掉了「希望内行人来说说看」一句,加那句主要是怕自己 04/25 01:39
4F:→ mfsivw87:翻译错误,我对於半月板的伤之前看了好几篇,所以不是想 04/25 01:39
5F:→ mfsivw87:并不是想要有内行人(如医生)来讲伤情,那样的文章已蛮多了 04/25 01:41
6F:→ mfsivw87:而且也感谢他们的专业文章,所以也不会想要再麻烦他们重 04/25 01:42
7F:→ mfsivw87:复讲 04/25 01:42
8F:→ mfsivw87:这篇主要是在提供内侧与外侧半月板的不同,我觉得看了那 04/25 01:46
9F:→ mfsivw87:说明後,外侧半月板要较久的时间恢复就觉得蛮合理的了 04/25 01:46
※ 编辑: mfsivw87 来自: 114.35.21.173 (04/25 03:08)