作者eileen86 (琥珀色)
看板Jeremy_Lin
标题[更新] 网志更新
时间Fri Nov 28 07:07:08 2014
感恩节快乐!
大家好：
尽管我们目前的战绩不是很好，但是我们的球队不断在进步。在背靠背的客场，面对两支
有可能进入季後赛的球队赢球时，让我们对於自己的能力有更多的了解。我相信我们比其
他球队有更大的进步空间， 因为我们今年有新的教练和许多新的球员，所以目前所面对
的只是一个成长的过度时期。现在还是在球季的初期，我们每一个球员都很努力的在进步
，所以希望不久之後我们在球场上可以开始连胜。与以往一样，我真的很感激你们支持我
和湖人队！
我们客场之旅的第一站是亚特兰大，哇...非常非常冷。我真的没想到会那麽冷，所以只
穿了一件薄长袖就下飞机了。进到饭店房间第一件事，就是马上把暖气调高华氏5度，哈
哈。卡洛斯·布泽尔非常慷慨，他他花了很多时间计划了一个很棒的队友聚会还请客，我
们在亚特兰大 享用了美味的寿司。 Yummm嗯...香煎鲑鱼是最棒的！
这次客场之旅的另外两个城市是休士顿和达拉斯。 非常开心可以看到好久没见的朋友和
火箭队的员工！在达拉斯也有机会看到钱德勒·帕森斯。 他在那里很开心,而且他在达拉
斯住的公寓比在休斯顿住的要大很多。
球场外，我很快乐的享受洛杉矶的生活。虽然比赛的情况有点困难，但其它都是我想要的
。大多数的休赛日我都和家人，朋友在一起，我们会玩些桌游，比如《苹果，苹果》和《
杀人游戏》，这些都是轻松且好笑的游戏。因爲赛程不断， 家人和朋友都不断到洛杉矶
来替我加油，我很喜欢招待我最爱的家人和好朋友，看到他们总是很开心，而且也让我不
会从早到晚一直想着球赛的情景。
最近一直在学做菜，最新的拿手菜是健康汉堡，我非~常喜欢在汉堡里加很多配料，因为
我已经是头号主厨，所以我愿意和你们分享我的健康汉堡食谱-----先把绞好的瘦牛肉，
蒜末，切丁的墨西哥辣椒， 盐和胡椒拌在一起，把汉堡肉煎至三分熟，铺上瑞士乳酪，
让它融化。 烤好全麦面包，加上煎得脆脆的培根,半熟煎蛋, 酪梨, 煎洋葱，还有生菜与
番茄。不用说，吃这个汉堡需要很大的嘴巴才行，因爲我从小就常常张嘴大声讲话，所以
吃掉这个汉堡完全没有问题。哈哈。
属灵方面, 我每天都挑战自己要更加谦虚。面对人生的不顺，更逼着我要不断的反思并学
习比以前更依靠神。 神藉着篮球不断的磨练及挑战我, 而我只要每天爲讨神的欢喜而活
。最近啓发我的圣经章节是约翰福音的3:30 – ”他必兴旺, 我必衰微“。这虽然与现在
社会的想法不同, 但是「以神在心意取代自己的喜好」永远是最好的人生标准。
希望大家都有一个美好的感恩节, 我已经等不及要跟家人一起吃一顿美味的感恩节大餐了
!
来源：
http://www.jlin7.com/pages/thanksgiving-traditional 林官方网志
FB也同步更新 请大家两边都去按赞喔!!
还附上林做的汉~~堡~~~~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.230.39.22
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Jeremy_Lin/M.1417129632.A.F5D.html
※ 编辑: eileen86 (36.230.39.22), 11/28/2014 07:08:48
※ 编辑: eileen86 (36.230.39.22), 11/28/2014 07:09:38
1F：推 aheartcool : 感谢翻译，有够快!!! 11/28 07:43
2F：推 allofme : 汉堡看起来… 11/28 07:49
3F：→ eileen86 : 不是啦 是豪豪贴心 网志已有英、繁、简 三种版本惹 11/28 07:53
4F：→ eileen86 : 楼上...到LA了好快@@ 11/28 07:54
5F：推 cipram90320 : 好棒 11/28 08:33
6F：推 ben1981neb : 你怎能不爱这样的球员 11/28 08:55
7F：推 zujjee : 推!LIN好贴心^^ 11/28 09:13
8F：推 nancyh : 感谢翻译! 嗯...越来越有家庭好煮夫的fu了XD 11/28 09:41
9F：推 gabylovely : 想吃林做的健康汉堡，不知道有没有赢过in&out?XD 11/28 09:41
10F：推 marssean : 好棒!! 11/28 09:43
11F：推 Hildebrandt : 汉堡看起来好好吃哦(咽口水 11/28 09:56
12F：推 allofme : E大，已经到了LA了，坐11个小时的飞机 11/28 10:01
13F：→ eileen86 : 哈 你们坐哪？明天转播要用力看！ 11/28 10:04
14F：推 TxKxZeke : 憨宝～～～ 11/28 10:12
15F：推 allofme : 明天是坐包厢，找不到我们啦 11/28 10:24
16F：推 l262732 : 汉~~~~~~~~堡 11/28 10:33
17F：推 Momosix : 这汉堡看起来挺诡异的XD 11/28 10:40
18F：推 Gilbertsky : 看完整篇之後发现只记得汉堡 配料也写得太详细了吧 11/28 10:51
19F：推 turbomons : 汉堡介绍的很详细啊 11/28 12:27
20F：推 kerotamama : 怎麽吃汉堡没配冰炫风= ..= boo还蛮大方的 难怪一 11/28 12:39
21F：→ kerotamama : 直传球给boo(误 11/28 12:40
22F：→ eileen86 : 豪豪被几块寿司收买惹.... 11/28 14:01
23F：推 hutten : 不赖 汉堡看起来挺好吃 11/28 15:02
24F：推 sillywhoever: 最详细介绍的就是汉堡! XDDD (推要越依靠神) 11/28 16:03
25F：推 peggie : 不要以为放了两根发黑的蔬菜还有一根生玉米就想让人 11/28 16:05
26F：→ peggie : 相信你做的汉堡事健康的～XDDDD 11/28 16:06
27F：推 EVASUKA : 「因为我已经是头号主厨，所以我愿意和你们分享... 11/28 19:03
28F：→ EVASUKA : 这句话的逻辑有莫名喜感 11/28 19:03
29F：推 olivelee : 谢谢转贴。 他是自己家中厨房的头号主厨没错呀 11/28 20:24
30F：推 bhmok : 有没人和我一样比较想吃那根玉米 11/28 21:23
31F：推 patrickleeee: 那是向台湾那种玉米 适合烤咸的 加烤肉酱 超好吃 11/28 21:24
32F：推 bhmok : 这玉米色泽饱满 吃了感觉会考吉霸昏 反观...XD 11/28 21:32
33F：推 fairysan : 很努力在汉堡里找头号主厨说的配料..看来是需要详细 11/29 00:37
34F：→ fairysan : 说明啦..XDDD 11/29 00:37