作者senaswong (senaswong)
看板Jeremy_Lin
标题[外絮] ESPN LA Max&Marcellus广播提到Lin
时间Fri Dec 12 02:49:41 2014
版友有贴了对岸的翻译版本,我把它转成繁体贴上来,大家可以了解
有在看比赛的专家是怎麽认为的:
Marcellus: 我对湖人的意见是,他们的教练,球员都没有达到他们能够发挥的水平。我
不是对他们输球有意见,,而是他们好像找不到他们的问题,如果你不能发现问题在哪里
,你怎麽解决他们呢?他们需要把问题在哪里给圈出来,才能有针对性的解决啊。
Max: 那你的纸上的那个24为什麽没有圈出来?可能你需要连8号也给圈上。
Marcellus: (笑)我已经写了24,也写了8,你还要怎样,还要24+8 = 32麽?
Marcellus: 这不是曼巴的错,相信我,他不是问题。但他也解决不了这个问题。至少他
自己一个人解决不了。
Max:那林书豪是不是能解决问题?
Marcellus:不是,但他也不是球队的问题所在。
Max: 好吧,不过,斯科特总算把布泽尔放到板凳上去了。可是林书豪也到板凳上去了。
Marcellus: 所以球迷嘘他们了,他们在嘘现在的首发阵容呢,Boo-----
Max: Ronnie Price不是一个首发球员。
Marcellus: 你说什麽?
Max:Price不是一个首发级别的球员,
Marcellus: (笑)你才发现麽?
Max:我不管林书豪干了什麽。林书豪就算跑到教练的办公室,冲教练拍桌子瞪眼,就算
冲教练脸上打一拳,如果你在一个球队当主教练,而球队里有林书豪和Price,林书豪就
应该首发, 根本没有什麽好商量的。
Marcellus: 其实是林书豪跟科比不合。
Max:当然了。
Marcellus:其实就是这麽回事,科比把他赶出去了。
Max:嗯哼。
Max: 林现在有两个问题,一个科比需要学会接受其他球员,二是林需要替自己说话。
Marcellus:但是林其实很难为自己出头的。我以前也说过这样的情形。让我给描写一下
这是怎麽回事吧。这应该是挺典型的场景,至少我觉得是这麽一回事。
Marcellus (假装科比):"林书豪,你得要更有攻击性,要更强硬,你要显示你是谁!
". 所以科比这样说,教练这样说,大家都这样说,最後,林书豪这样做了。但是科比却
不是当初他说的时候那样了。当林书豪真这样做的时候,
Max:(假装科比)“走开,我要投40次篮,拿到我的二十分”
Marcellus: (笑)然後这个时候斯科特就出现了,当然这个场景麽就是很随意的一个时候
,比方训练完啊,或者比赛完啊,相信我,这样的谈话肯定会发生。教练们都会要这样照
顾一下他们的财产,就是很随意的场合,和他的小夥伴们谈谈心,(假装教练):“嗨,
小林,怎麽样啊?” (假装小林):“哦,好啊,挺好的,我还在慢慢适应,不过感觉
还不错哦。” 得,这下完戏了,为什麽?因为小林还在适应摸索呢。但是有人不需要摸
索啊,有人很清楚他要什麽啊。你猜这人是谁?
Max:科比?
Marcellus:是啊。那你想科比和斯科特的谈心会怎麽样啊?(假装教练):“哦,科比,
感觉怎麽样啊,我能为你做什麽?是多休息几天啊,还是不要参加训练啊,还是赛前训练
也免了啊?”
Max (假装科比):把林放板凳。
Marcellus:这个是以很奇怪的说法出来的,(假装教练):“你知道啊,我们的首发阵
容就是不能完成我的要求啊,不能给我球队需要的啊,我们的这些人不能显出他们的迫切
啊,他们的追求啊,不够强硬啊,不够果断啊,我需要翻个硬币来换换其他人。” 这就
是典型的办公室政治啊,怎麽也得让自己的大牌高兴不是。这个大腿得照顾好了。
Max (笑):这似乎就是这样发生的麽。
Marcellus:相信我,不是这样,也是差不多。
Max:我们这估计对的几率是大概是。。。。别急哈,马上就算出来。。。。嗯,这个9的
平方加这个。。。斜率。。。开根号。。。结果是。。。99.9999999989999999%
结论:
1.他们认为不管Lin做了什麽该死的事情他就应该是先发
2.Lin应该要为自己发声
3.某种原因Lin其实很难为自己出头,这对Lin来说经常发生
4.他们也知道Kobe之前要Lin放手攻击,当Lin一真的这麽去做,球就没了
5.史考特就是个抱大腿的
林酸: 这两个外国人懂个P,还不是因为Lin太烂!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 184.180.220.229
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Jeremy_Lin/M.1418323784.A.A70.html
1F:推 allofme : 谢谢整理,scott就是抱大腿的+111111 12/12 03:03
2F:推 clockwise : 投40次篮,拿20分 XDDDDDDDD 真够酸的XDDD 12/12 03:25
※ 编辑: senaswong (184.180.220.229), 12/12/2014 03:28:48
3F:推 jslinbb : 推 12/12 03:32
4F:推 wglbsw : XDDDD 12/12 03:39
5F:推 aliceyu : 推~ 12/12 03:54
6F:推 charles0626 : 好整理,推! 12/12 04:23
7F:推 EVASUKA : 为何尼克杨和老大同时在场上时就能自干?老大也很容 12/12 07:03
8F:→ EVASUKA : 忍他这样? 12/12 07:03
9F:推 Nekki1409 : 真的是双十之後就开始变了样了 12/12 07:07
10F:推 tomatokirai : 羊可以林不行应该是打法不合 12/12 07:35
11F:推 marx0126 : Young就已经在板凳了 时间错开很多了 难道要交易? 12/12 07:41
12F:→ marx0126 : 林跟young差在板凳跟先发 如果young打先发 下场也 12/12 07:41
13F:→ marx0126 : 不会太好 12/12 07:41
14F:推 bluesunflowe: 我记得最近几场杨跟老大同时在场也很少有球投 12/12 07:52
15F:→ bluesunflowe: 酸:林迷又在黑教练了..根本脑补 (咦? 12/12 07:52
16F:推 minishrike : 我信了 12/12 07:54
17F:推 phix : 对咩 外国人也是这麽想啊 12/12 08:07
18F:→ phix : 又不是只有林迷在小剧场 12/12 08:08
19F:推 JBGPOIU : 推 12/12 08:15
20F:推 hutten : 虽然我也是老大迷...好吧 不能排除有这个可能== 12/12 08:45
21F:→ kue999 : 终於有人替Lin发声了 12/12 08:49
22F:推 NewTypeNeo : 泪推 12/12 09:05
23F:→ NewTypeNeo : 只好学习独孤九球之无球胜有球了 12/12 09:06
24F:推 CHU094080 : 我很怕被嘘 弹觉得这有点脑补..... 12/12 09:07
25F:推 patrickleeee: 国外的脑补 这两个是电台主持 12/12 09:13
26F:推 spark05 : 去年林回LA是不是也有上这2人电台?? 12/12 09:21
27F:推 spark05 : 是不是这2个先跟林说DH不喜欢打挡拆的? 12/12 09:25
28F:推 clavi : 老大都被摸透了XD 12/12 09:27
29F:推 handlesome : 你真相了 12/12 09:56
30F:推 legendd : wjo 12/12 11:26
31F:推 eiw123 : 连歪国人都.. 12/12 15:06
32F:推 mackulkov : Young反正又不会传 12/12 16:18
33F:推 ilovebritpop: 脑补的很好笑 12/12 17:25
34F:推 supergigi : 中肯推 12/12 21:22
35F:推 indjonse : 这二位是谁啊? 12/12 21:56