作者barnabas (巴拿巴)
看板JesusLove
标题[见证] Be still and know that I am God (漏水
时间Mon Aug 4 16:00:16 2025
[微见证] Be still and know that I am God (漏水与诗篇及以赛亚书)!
网志好读版及原出处请参考:
https://blog.udn.com/barnabas/183156164
--
各位版友/主内肢体平安,
话说小弟前天(20250802周六)凌晨一点多就被守护天使米迦勒首席天使长殿下他们叫起床
不久後我突然发现我的冷气开始漏水
我只好把冷气机关掉以免发生桌面物品被打湿甚至淹水的惨剧!
这时候我突然想到一节诗篇的经文:
Be still, and know that I am God.
(「你们要休息,要知道我是神!」,诗篇46:10,和合本中文译本)
为什麽我会想到这一节经文呢?
因为我房间的冷气机已经连续运转至少两三周了
几乎都没有休息
(我房间的冷气持续运转的主要理由有二
一是我平常都待在家里而且我很需要冷空气
二是我房间的冷气机是变频空调
开开关关反而更耗电)
而我就想到
不只人类(以及其他动物)需要休息
机械等所谓的无生命体也需要休息的!
前天凌晨因为冷气机漏水我把他关掉
前天中午起床(因为那天半夜一点多就起床,早上六点多才上床补眠)又把冷气机打开
这时候冷气机就没有漏水了
想来跟冷气机休息几个小时也有关系吧!
此外
我还想到另一节很类似的经文
以赛亚书30:15说:
「主耶和华─以色列的圣者曾如此说:你们得救在乎归回安息;你们得力在乎平静安稳;
你们竟自不肯。」
这里的「归回安息」新国际本翻成in repentence and rest
这结晶文强调安息(rest)的重要
而诗篇46:10强调休息(be still)的重要
其核心都在信任主的大能大力
能在对主的信任中享受安息
等待 神的就恩!
所以我们的 神是不是很奇妙呢?
神让我的冷气机稍微漏了一会的水
乍看之下是一件坏事
却让我从机器也需要休息这个观念
提醒我人更需要再煮里享受安息
并且相信 神的应许必定实现
我们不需要很努力地靠着人的工作去实现 神的应许!
祝各位版友/主内肢体平安健康
新的一周愉快
法喜充满
福杯满溢!
愿 主耶稣基督的恩惠、 神的慈爱、 圣灵的感动常与我们众人同在!
巴拿巴+_+
20250804(一)3:35 PM(台北DELL电脑时间)(原文发表於UDN部落格支时间)(原文经原作者
为福修订後转贴至本版,感谢JesusLove版及本版版主!)
--
[时尚]2025年8月份之香水/香氛絮语
https://blog.udn.com/barnabas/183141114
[2025年8月份短篇及极短篇日记]
https://blog.udn.com/barnabas/183138370
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.228.201.125 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JesusLove/M.1754294419.A.88D.html
1F:推 ptttalker: 谢谢你的分享:) 08/05 00:13
pttt大晚上好!谢谢您的鼓励!对了,小弟有个小问题想跟您请教,就是您比较喜欢或习惯
别人怎麽称呼您呢?p大?pt大?pttt大?还是其他?祝您及各位主内肢体夜安!主内巴拿八+_+
※ 编辑: barnabas (36.228.201.125 台湾), 08/05/2025 01:41:53
2F:推 terrytina19: 哈雷路亚~ 08/05 05:51
t大下午安!谢谢您的回应!从您回应的时间来看,您是早起的鸟儿喔XD祝您及各位主内肢体
周二愉快!主内巴拿八+_+
※ 编辑: barnabas (36.228.201.125 台湾), 08/05/2025 16:29:03
3F:推 ptttalker: p, ptt, pttt都可以~不用加大啦XDD 08/05 22:34
pttt大晚上好!谢谢您的回应!在英文字母後加"大"来称呼网友,应该是PTT的惯行吧!如果
不加大,只用英文简写,听起来有点怪怪的,可能要用"弟兄"或是"姊妹"来取代"大"!可是
我们又不建德知道这位主内肢体是男是女,难以确定地加上"姊妹"或是"弟兄",职是之故
,假如您没有强烈反对小弟在英文简码後加上个"大"字,那请容小弟暂时还是称您为
pttt大!祝您及各位主内肢体夜晚愉快、福杯满溢!主内巴拿八+_+
※ 编辑: barnabas (36.228.201.125 台湾), 08/05/2025 23:33:50
4F:推 ptttalker: XD 08/11 23:18