作者barnabas (巴拿巴)
看板JesusLove
标题[圣经] 但以理书第四章(「尼布甲尼撒梦见大树」
时间Fri Oct 24 21:00:19 2025
[圣经] 但以理书第四章(「尼布甲尼撒梦见大树」、「但以理解梦」、及「梦兆应验」)
网志好读版及原出处请参考:
https://blog.udn.com/barnabas/183941899
--
[谨以本文庆祝小弟的受洗二十六周年纪念日以及明天(20251025周六)的台湾光复节]
各位版友/主内肢体平安,
小弟今天(20251024周五)的研经进度是但以理书第四章(「尼布甲尼撒梦见大树」、「但
以理解梦」、及「梦兆应验」)
本章也是着名的圣经故事
本章共有三十七节
算是长度中等偏长的一章经
文
由於时间有限等因素
本篇盐菁心得只能点出本章的部份内容稍加说明
此外
由於时间有限等因素
所以小弟在守护天使的指引下
在今日研经时
除了和合本(中译本)及新国际本(New International Version,英译本)这两个圣经版本
没有阅读任何研经工具书
在撰写本研经心得时自亦未参考任何研经工具书
错漏之处请大家多多包涵并不吝指教!
1. 第九节说:「『术士的领袖伯提沙撒啊,因我知道你里头有圣神的灵,甚麽奥秘的
事都不能使你为难。现在要把我梦中所见的异象和梦的讲解告诉我。』」这一节至少有两
件事情值得一提。首先,但以理当时的身分是「术士的领袖」,新国际本翻chief of
the magicians,可见基督徒甚至是大仙之也不一定不能与旧约律法禁止的魔术师共识。
第二,从异教徒的国王口中说出「我知道你里头有圣神的灵」(I know that the spirit
of the holy gods is in you.)除可见尼布甲尼撒所信的是多神,而且可见传统异教也有
类似基督信仰中圣灵的观念。
2. 第十三节说:「「我在床上脑中的异象,见有一位守望的圣者从天而降。」守望者
新国际本翻成a messenger (or watchman), a holy one。这一节有几件事情值得一提。
首先,这里的守望的圣者是指天使,而且这里是负责传递 神的旨意的天使。再来,天使
常被称为圣者。最後,守望者(watchman)除了可能是由天使担任外,也可能由先知或是一
班的基督徒担任,例如以西结书中就多次提到守望者这个词。
3. 地十七节说:「这是守望者所发的命,圣者所出的令,好叫世人知道至高者在人的
国中掌权,要将国赐与谁就赐与谁,或立极卑微的人执掌国权。』」本节前段「这是守望
者所发的命,圣者所出的令」新国际本翻成The decision is announced by the
messengers, the holy ones declare the verdict.本节前段至少有两件事情值得一提。
首先,这里的守望者(使者)是指天使(他是宣告 神的命令)。第二,这里的胜者(holy
ones)有两姊,一姐为天使,另一则是指 神(因为 神亲自宣布判决再由天使对外发布)。
如果这里的胜者是指神,那这里也暗喻着三位一体的神观。
4. 第二十四至二十七节说:「王啊,讲解就是这样:临到我主我王的事是出於至高者
的命。(第二十四节) 你必被赶出离开世人,与野地的兽同居,吃草如牛,被天露滴湿,
且要经过七期。等你知道至高者在人的国中掌权,要将国赐与谁就赐与谁。(第二十五节
) 守望者既吩咐存留树墩,等你知道诸天掌权,以後你的国必定归你。(第二十六节) 王
啊,求你悦纳我的谏言,以施行公义断绝罪过,以怜悯穷人除掉罪孽,或者你的平安可以
延长。」(第二十七节)」第二十六节所说的「朱天掌权」新国际本翻成the Heaven rules
,也就是君权神授的意思。第二十七节所说的工艺与怜悯是 神的至高属性,可以让人联
想到迷家书第六章第八节(「世人哪,耶和华已指示你何为善。他向你所要的是甚麽呢?
只要你行公义,好怜悯,存谦卑的心,与你的 神同行。」)。最後,和合本的「怜悯穷
人」,新国际本翻成being kind to the oppressed。两者意义不尽相同,何者为当?值得
思考。
以上几点读经心得跟大家分享!
祝各位版友/主内肢体平安健康
台湾光复节及连假愉快
法喜充满
福杯满溢!
愿 主耶稣基督的恩惠、 神的慈爱、 圣灵的感动常与我们众人同在!
巴拿巴+_+
20251024(五)4:08 PM(台北DELL电脑时间)(原文发表於UDN部落格支时间)(原文经原作者
为福修订後转贴至本版,感谢JesusLove版及本版版主!)
--
[时尚]2025年10月份之香水/香氛絮语
https://blog.udn.com/barnabas/183725684
[2025年10月份短篇及极短篇日记]
https://blog.udn.com/barnabas/183706887
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.228.219.176 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JesusLove/M.1761310823.A.FD3.html
1F:推 terrytina19: 哈雷路亚 10/25 14:08
2F:→ terrytina19: 感谢主基督耶稣让巴拿八弟兄能受洗~哈雷路亚 10/25 16:33
t大晚上好!谢谢您的回应与祝福!是啊,感谢主,让小弟在当兵时受洗!神确实是有他的
时间表的!祝您及各位主内肢体台湾光复节及周末愉快、福杯满溢!主内巴拿八+_+
※ 编辑: barnabas (36.228.219.176 台湾), 10/25/2025 23:53:51
3F:→ terrytina19: ^^ 10/26 11:43