※ [本文转录自 movie 看板 #1DtHEU0A ] 作者: psooolder (穷) 看板: movie 标题: [新闻] 徐克谈新片3D《龙门飞甲》 时间: Wed May 25 22:35:07 2011 新闻来源： 徐克携自己的3D武侠新作《龙门飞甲》前来戛纳宣传卖片， 李连杰、武侠和3D这个前所未有的组合让这部尚未做完後期的影片吸引了大量的目光 。翻拍自己曾经的经典，徐克丝毫不掩饰自己期待新作成为新经典的野心。 对於十几年没有合作过的李连杰， 徐克则幽默的表示，"我还是叫他杰仔"， 并表示："他的经验跟他的经历让他有很多不同的见识， 他也会告诉我很多他的经验，现在的李连杰确实会给更多的想像空间。" [谈李连杰：别人都叫他李老板，我还是叫他杰仔] 网易娱乐：当时是导演跟老板提出想要李连杰出演《龙门飞甲》吗？ 徐克：其实我跟李连杰一直在寻找合作的机会， 所以当博纳告诉我说李连杰有时间来拍的时候， 我们都觉得能再次合作是一件好事。 其实92版《新龙门客栈》就应该是李连杰主演的， 结果他因为各种原因最後没能拍成，拍戏来讲都是机缘， 所以拍摄《龙门飞甲》对我们来说也是一个再续前缘的过程。 网易娱乐：这麽多年没有和李连杰合作过，再见他有什麽变化吗？ 徐克：当然有变化。他在国外拍摄过很多大制作的影片，去过很多地方， 现在再回来我觉得他已经跟我印象中的很不一样。 他的经验跟他的经历让他有很多不同的见识，他也会告诉我很多他的经验， 现在的李连杰确实会给更多的想像空间。 网易娱乐：现在合作起来依旧像十多年前那麽默契，那麽顺利？ 徐克：他很专业，我们的合作没有问题，很多东西都还是和过去一样。 比如现在很多人都叫他李老板，我一直叫他杰仔杰仔，还是改不了。 网易娱乐：这麽多年之後再合作，你觉得李连杰这次在《龙门飞甲》最大的突破是什麽？ 徐克：我觉得跟过去比他无论文戏武戏都有了很不一样的表演方式， 我希望这次给观众带来很不一样的李连杰。 网易娱乐：《狄仁杰》让刘嘉玲这麽多年之後终於成为金像奖影后， 李连杰有没有可能因为《龙门飞甲》而再创事业高峰？ 徐克：其实我们拍电影都没有想那麽远，刘嘉玲我们也没有想过她能拿什麽奖， 我们只希望演员把我们的片子拍好就好了。 李连杰这回也是，他能把这个人物塑造的很精彩，观众能够欣赏他的表现， 我们的目的就达到了。比如我们以前拍黄飞鸿系列的时候也没有更多的想法， 只希望黄飞鸿这个人物能在观众心目中建立起一个不倒的形象， 这次李连杰《龙门飞甲》也是，我们希望这个角色会成为一个新的经典。 谈龙门同学会：我其实是幕後的大BOSS 网易娱乐：除了李连杰和樊少皇之外，剩下的都不是专业的动作演员， 当时有没有考虑用他们拍摄起来会为拍摄增加一些困难？ 徐克：当年《新龙门客栈》里林青霞跟张曼玉也不是动作演员， 为什麽还是可以拍武侠电影呢？电影的魅力就在这里， 我们把一些不可能的事情变成可能，而且让观众看得很开心。 网易娱乐：我们听说周迅有个动作镜头拍了40遍还没有过。 徐克：每个人都有拍十多条的时候，我们拍摄动作戏的时候是北京冬天最冷的时候， 她们都拍得非常辛苦。反正我拍电影就是这样，不行的就再来一条，拍到可以为止。 好在她们都还是挺坚强的。虽然後来在访问的时候哭了， 但是在现场的时候还是很坚强的。 因为《新龙门客栈》的时候张曼玉和林青霞就做的很好，他们一定要做得更好。 网易娱乐：陈坤在此之前从来没有演过反派， 为什麽会选择这麽一个形象相对比较文弱一些的男生演？ 徐克：对我来说这个选择是有挑战性的， 我觉得每个演员都需要一些机会把他们的表演事业拓宽， 导演给演员提供这样一个改变和发展的机会，而演员又能信任导演， 我觉得是一个很难得的缘分。我自己觉得这些演员都很努力， 我很欣赏他们对自身的要求， 所以我很希望这次陈坤能带给观众一些很意外很意外的表现。 网易娱乐：我们知道这些拍《龙门飞甲》的演员关系非常好， 他们还成立了龙门同学会，导演也入会了吗？ 徐克：我不入会也在会里面，我本来就是这个会的幕後大BOSS。 他们搞了很多活动，常常打电话来问我有没有时间，我都说我在做後期。 因为我太忙了，所以他们也不干扰我，但我有时候也会听他们讲讲同学会的趣事。 [谈续集：一直想拍《新龙门客栈》续集] 网易娱乐：为什麽不延续《龙门客栈》这个名字？ 徐克：因为《新龙门客栈》就已经是"新"了，又不能叫"新新龙门客栈"， 或者"新龙门客栈2"，我们最後决定叫《龙门飞甲》， 这个名字和电影的内容很很吻合，而且外国人一看就知道是在讲什麽。 网易娱乐：《新龙门客栈》过去这麽久又重新拍它， 是因为当时有遗憾还是什麽原因？ 徐克：《新龙门客栈》一开始就有它发展下去的故事空间， 当时没有拍的原因是因为演员或者制作环境没有条件去做续集， 其实这麽多年来我一直想继续把《新龙门客栈》的故事拍下去。 所以这次我们拍《龙门飞甲》不是突然决定的，是经过很多年积累的想法。 网易娱乐：之前的《新龙门客栈》被视为新派武侠的代表之作， 会不会给这次拍摄《龙门飞甲》带来一些压力？ 徐克：我一直觉得不是压力，我觉得是要求。 因为在观众没看之前我们等於是第一批观众， 我们观众要求演员他们做得到我们是很高兴的。 所以我一直以观众的角度去期待这些演员的表现给我们意想不到的表演。 网易娱乐：现在後期还需要多长时间完成？ 徐克：现在还有五个月吧。我们一定会赶在12月的贺岁档上映。 网易娱乐：现在做後期看到这个片子出来的效果会不会很兴奋 徐克：其实我在设计这个电影的时候我很多想法， 可是不到最後一?那，我也不知道我们的电影最忠诚现在银幕上会是怎样的一个效果。 我十分期待《龙门飞甲》最後能给观众提供一次非同寻常的观影体验。 剧情也好，人物也好，3D效果，都会和以往有所不同，成为一部新的经典。 网易娱乐：现在很多导演在拍摄武侠片动作片的时候， 都希望能够对以往有所颠覆和突破，是因为武侠片动作片的发展到了一个新的阶段麽？ 徐克：对於创作来讲其实每个时刻都在创新，不是到什麽阶段才创新。 我觉得作为导演来讲就要不断的追求进步，不断向前迈进， 每一分钟每一秒钟我们都在创新，所以这是很正常的事情。 说新技术：3D是为了让观众看到更立体的表演 网易娱乐：之前尔冬升导演曾经说过徐导是电影里面的科学家，特别喜欢尝试新技术。 什麽时候开始有念头要做3D？ 徐克：五年前一个制片人告诉我说现在詹姆斯卡梅隆、史蒂芬史匹柏都在研究3D， 我当时觉得为什麽他们要搞3D呢，3D技术五十年代就有了， 为什麽现在突然回来又去搞他？ 後来我发现3D技术已经改良到跟过去很不一样， 所以美国的导演对3D有自己的想法跟远见。 作为华语电影来讲，我觉得还是应该赶上这个潮流，至少我们应该了解这个技术， 这个工具是怎麽回事。 我两年前要对3D做研发的时候找不到一个专业人士告诉我该怎麽样做， 直到大概一年半前我才真的接触到3D技术跟器材， 我跑了很多地方，美国、日本、韩国不同地方去找人， 结果我发觉原来世界上也不过几个人 뜊| 这个技术，每个人都说《阿凡达》的3D专家， 我找《阿凡达》负责3D方面的专家来教我们怎麽拍3D。 然後花了大概9个月时间去掌握这个技术，然後再拍《龙门飞甲》。 网易娱乐：3D拍摄对演员的表演有没有提出一些特殊的要求？。 徐克：3D的效果会让观众把演员的真实感强化了，等於我们把周迅立体化了， 看到很多她在演技方面，她形体上的表演更具深刻的印象。 表演上其实跟2D的表演没有区别， 我们的技术已经做到了做到他们怎麽演我们都可以都可以把他拍到。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.43.107.230 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.43.107.230