全文转自 自由时报 http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/aug/30/today-e6.htm 〔编译罗倩宜／综合外电报导〕钻石也成为热门投资避险工具，过去六个月高品质抛光钻 和毛钻价格飙升，今年第一季涨幅达十五％，主要是亚洲需求大增。 中印需求助涨 英国金融时报指出，过去十年表现平平的钻石，近来价格上扬，已成为黄金和瑞郎以外的 避险投资。中国和印度对钻石的消费量大增也推升价格。全球钻石之都—比利时安特卫普 的珠宝交易商表示，过去一年钻石价格上扬了五成，多数涨幅出现在过去六个月，目前价 格已来到历史高点。 金融海啸期间，全球钻石生产商如南非的De Beers刻意减少产量，成功阻挡毛钻价格下滑 。近几年新兴市场复苏，亚洲各国大买钻石；花旗分析师Bergtheil指出，亚洲新崛起的 中产阶级从买黄金转向买进人生第一颗钻石，助长需求。 负责汇整钻石批发价格的Polished Prices指出，五克拉的高品质抛光钻，一年前市价约 每克拉十至十二万美元，如今已涨到十五万美元。 以消费大宗的印度为例，今年七月毛钻进口量较去年同期增加十九％，至一千五百万克拉 ，进口总金额则翻了一倍，达十八．九亿美元；主要是该国进口毛钻的平均价格在过去一 年飙升六十七％。 日本财务省资料显示，该国抛光钻进口价格飙升，六月份较去年同期大增近九成，进口数 量虽下滑四成至十三．三万克拉，但进口总金额却成长十八％。 香港和印度一样，也进口大量毛钻加工抛光後再出口。今年第二季，香港出口的抛光钻以 金额计，年增四成四达三十三亿美元，进口毛钻金额则较去年同期成长一倍以上，至六． 八亿美元。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.165.103