作者Okutaguramu (八星魔王)
看板JinYong
标题Re: [讨教] 连城诀怎麽传下来的?
时间Tue Nov 11 19:20:36 2025
万震山一见到那本薄薄的黄纸书,心中一震,忙将孙女儿放在地下,接过儿子递来的那本
书,一颗心怦评乱跳。花尽心血找寻了十几年的《连城剑谱》,终於又出现在眼前。
不错,正是这本书!他和言达平、戚长发三人联手合力、谋害师父而抢到的,正是这
本书。三个人在客栈之中,翻来覆去地同看这本剑谱。可是这只是一本平平无奇的唐诗,
和书坊中出售的《唐诗选辑》完全一模一样。
淩退思是翰林出身,文才卓超,一翻《唐诗选辑》,见有些诗篇是晚唐诗人所作,上距梁
元帝五六百年,梁元帝的大宝藏绝无可能在唐诗中留有线索,於是进一步潜心侦查。才知
原来梁元帝藏妥宝藏後,将所经手的官兵匠人尽数杀戮,後来他为北周官兵所害,宝藏就
此绝无踪迹。到得大清康熙年间,忽有一位身具高强武功的高僧驻锡荆州天甯寺,无意中
发现了宝藏,他将此讯息写成书信,托人送交给当时天地会广东红旗香主吴六奇,请他去
发掘出来,作天地会反清复明之用。因怕泄漏机密,他将宝藏所在处用密码(剑诀)注入
一本当时流传的《唐诗选辑》之中,送交吴六奇。
-------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
吴六奇在金庸宇宙中,被小乌龟跟母乌龟联手打死了,那是康熙年间。
本来要给吴六奇的这本《唐诗选辑》,必然是康熙时市面上流通的版本。
康熙时,市面上的唐诗选辑,至少有:
1.李攀龙《唐诗选》
2.锺惺、谭元春《唐诗归》
3.高棅《唐诗品汇》
4.王士祯《唐贤三昧集》
《唐诗三百首》是乾隆年间的着作,吴六奇时代没出现。
上面这四本书,收录的诗作都不相同,高僧买的是哪一本?
高僧买的那一本,跟连城诀时代书店里卖的是同一版本吗?
就算是同一版本,刻板的匠人不同,页码也有可能不同。
要找到同一版本、同一批书,内容与页码才会完全相同。
这就版本目录学的重要性。
重点是,我搜寻古籍资料库跟四库全书总目,当时并不存在《唐诗选辑》这本书。
或只说,直到清亡,都没有以《唐诗选辑》为名出版的书籍。
另一个重点是,上面四部书中,都没有〈春归〉、〈重经昭陵〉、〈圣果寺〉这三首诗。
甚至,《唐诗三百首》中,也没有这三首诗。
所以,如果藏宝密码的是唯一一本特仕版,书店中怎麽买得到?
如果市售版跟特仕版内容不一样,江湖豪客们是怎麽用市售版解出特仕版密码的?
回到重点一,根本没有这本书啊
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.234.76.220 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JinYong/M.1762860038.A.948.html
1F:推 ARCHER2234: 最可怕的是,有些字可能因为避讳後来的皇帝被干掉捏 11/11 19:25
有些还有自以为是的改写,像是苏东坡就很爱这麽搞,所以版本目录学才重要啊
※ 编辑: Okutaguramu (36.234.76.220 台湾), 11/11/2025 19:44:37
2F:推 ARCHER2234: 等等。我怎麽把改掉写成干掉... 11/11 19:45