「甲你揽牢牢」是江蕙的歌，歌词是这麽唱的： 　　　　　　　　　　我欲甲你揽牢牢　乎我陪你唱同调 　　　　　　　　　　分担你的忧　你的愁甲你的哭　 　　　　　　　　　　哭完心事着无了了 　　　　　　　　　　我欲甲你揽牢牢　乎你袂惊袂搁号 　　　　　　　　　　往事放乎空　人生啊才有望　 　　　　　　　　　　乎我陪你渡难关 　　若是把歌词翻译成国语，意思大概就是说： 我想要紧紧地抱住你，让我陪你唱着同样的旋律。 分担你的忧愁，陪你一起泪流，擦乾泪水，挂怀的事就烟消云散。 我想要紧紧地抱住你，让你不再惊恐也不再号啕。 让往事随风，人生才有希望，让我陪你度过一个又一个难关。 　　 落日的你，是一首老去的歌。　Day.２１８ 这几天，我一直哼着这首歌。两百一十八天，阿公陷入昏迷，靠着吗啡 还有镇静剂的注射，希望能减轻一点点他的痛楚。上礼拜的检查报告， 癌细胞在体内四处扩散流窜，遍布各器官，甚至啃蚀了右侧的肋骨，医 生说那是椎心刺骨的痛。 那是椎心刺骨的痛。我上庙里烧香，我同菩萨这麽说： 「若是阿公要走的时候到了，请让他走得安稳，没有苦痛。」 我总害怕时间太快，不够我们珍惜仅有的相聚倒数；却也怕时间太慢，日 夜舍不得他受这样的苦。今天在加护病房里，我声声呼唤，甚至连护士小 姐也没有办法把阿公摇醒，他只有不断地陷入更深层的睡眠。 不断地陷入更深层的睡眠。老一辈的人总说，在病榻上，女生如果脸部水 肿、男生如果是下半身水肿，那便是要去世的徵兆。饱受病痛折磨的阿公 ，早已瘦骨嶙峋，更衬出四肢肿大的突兀违和感。不明的液体水分甚至从 针孔、点滴孔窜出，而使得整只手掌湿漉漉。 整只手掌湿漉漉。我趴在阿公的耳朵旁边轻轻说： 「阿公，你好好地行。不用挂心不用烦忧，家里的子孙都很好， 　你要行得安稳不要惊，要记得念阿弥佗佛。」 他的眼睛虽然没有挣开，我却发现他的眼珠在眼皮覆盖下，依旧转呀转。 依旧转呀转。 　　　　　　　　往事放乎空　人生啊才有望　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　乎我甲你揽紧紧... -- 岁月。静好 http://www.wretch.cc/blog/carey2005 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.131.170.188 ※ 编辑: Carey2005 来自: 220.131.170.188 (01/02 15:46)